Текст и перевод песни Laura Hahn - Letting You Grow
The
wind
outside
moves
with
question
and
perspective
Ветер
за
окном
движется
с
вопросом
и
перспективой,
Hearing
my
thoughts
out
loud
like
a
thoughtful
intervention
Словно
чуткий
собеседник,
слышит
мои
мысли
вслух.
Before
this
war
I
was
nothing
more
До
этой
войны
я
была
ничем,
Than
a
shell
along
the
shore
Просто
ракушкой
на
берегу.
Floated
up
north
to
find
my
greater
purpose
Отправилась
на
север,
чтобы
найти
свое
предназначение,
The
clean
air
caught
me
off
guard
when
I
travelled
to
the
surface
Чистый
воздух
застал
меня
врасплох,
когда
я
поднялась
на
поверхность.
My
friend,
my
friend,
well
in
the
end
Мой
друг,
мой
друг,
в
конце
концов,
Together
we′ll
transcend
Мы
вместе
превзойдем
все.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
I
don't
care
about
your
isms
Мне
все
равно
на
твои
"измы",
Blame
it
on
my
indecision
Спиши
это
на
мою
нерешительность.
I
understand
you
want
control
Я
понимаю,
ты
хочешь
все
контролировать.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
I
don′t
comply
with
your
delusions
Я
не
согласна
с
твоими
заблуждениями.
Blame
it
on
your
institutions
Вини
в
этом
свои
убеждения.
I
understand
you
want
control
Я
понимаю,
ты
хочешь
все
контролировать.
I
had
some
time
У
меня
было
время,
To
grow
and
focus
on
me
Расти
и
сосредоточиться
на
себе.
When
the
air
turned
cold
Когда
воздух
стал
холодным,
I
embraced
feeling
lonely
Я
приняла
свое
одиночество.
My
home,
my
home
is
all
my
own
Мой
дом,
мой
дом
принадлежит
только
мне,
It
lies
in
the
unknown
Он
лежит
в
неизвестности.
Found
a
tribe
of
people
thinking
like
I
do
Нашла
племя
людей,
думающих
так
же,
как
я,
And
even
some
who
made
me
re-think
some
of
my
world
views
И
даже
тех,
кто
заставил
меня
переосмыслить
некоторые
мои
взгляды
на
мир.
Connect,
reflect,
and
in
the
end
Общаться,
размышлять,
и
в
конце
концов,
Be
effected
and
affect
Влиять
и
быть
под
влиянием.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
I
don't
care
about
your
isms
Мне
все
равно
на
твои
"измы",
Blame
it
on
my
indecision
Спиши
это
на
мою
нерешительность.
I
understand
you
want
control
Я
понимаю,
ты
хочешь
все
контролировать.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
I
don't
comply
with
your
delusions
Я
не
согласна
с
твоими
заблуждениями.
Blame
it
on
your
institutions
Вини
в
этом
свои
убеждения.
I
understand
you
want
control
Я
понимаю,
ты
хочешь
все
контролировать.
In
a
search
for
purpose
В
поисках
смысла
People
will
get
desperate
Люди
становятся
отчаявшимися.
Make
it
about
money,
religion,
or
just
getting
aggressive
Делают
это
ради
денег,
религии
или
просто
становятся
агрессивными.
Let
go,
let
go,
enjoy
the
flow
Отпусти,
отпусти,
наслаждайся
течением,
Of
the
universe
letting
you
grow
Вселенной,
позволяющей
тебе
расти.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.