Текст и перевод песни Laura Lavieri - Respeito

Respeito

Quero convidar você
Pra se comunicar, pra se corresponder
Eu quero convidar você
Pra se conectar, pra se comprometer

E juntos, poderemos viver melhor juntos
Poderemos amar melhor juntos
Poderemos crescer melhor juntos

Respeito!
Fazer a parte que te cabe no mundo
O seu papel, aquele dharma profundo
Celebrar essa união faz o todo

Respeito!
Fazer a parte que cabe a cada um
Cada função, cada elemento comum
E aceitar essa fusão faz o todo

Todo mundo tem o seu talento, o seu momento
Todo mundo tem a sua poesia, sua energia
Cada um vibrando na frequência de sua consciência
Cada um plugado no seu nível, fazendo o que é possível

Respeito! Respeito!
Respeito! Queremos respeito!
Respeito! Respeito!
Respeito! Queremos respeito!

Quero convidar você
Pra se conectar, pra se comprometer
Eu quero convidar você
Pra se observar, para se conhecer

E juntos, poderemos viver melhor juntos
Poderemos amar melhor juntos
Poderemos crescer melhor juntos

E juntos, poderemos dançar melhor juntos
Poderemos gozar melhor juntos
Poderemos cantar melhor juntos

Respeito!
Fazer a parte que cabe a cada um
Cada função, cada elemento comum
E celebrar essa fusão faz o todo

Respeito!
Fazer a parte que te cabe no mundo
O seu papel, aquele dharma profundo
Celebrar essa união faz o todo

Todo mundo tem o seu talento, o seu momento
Todo mundo tem a sua poesia, sua energia
Cada um vibrando na frequência de sua consciência
Cada um plugado no seu nível, fazendo o que é possível

Respeito! Respeito!
Respeito! Queremos respeito!
Respeito! Respeito!
Respeito! Queremos respeito!

Respeito! Respeito!
Respeito! Queremos respeito!
Respeito! Respeito!
Respeito! Queremos respeito!

Уважение

Хочу тебя пригласить,
Чтобы мы говорили, чтобы мы были на связи.
Хочу тебя пригласить,
Чтобы быть ближе, чтобы посвящать себя друг другу.

И вместе мы сможем жить лучше.
Сможем любить лучше.
Сможем расти лучше вместе.

Уважение!
Делай то, что тебе предназначено в этом мире,
Свою роль, ту самую глубинную дхарму.
Праздновать этот союз — это самое главное.

Уважение!
Делать то, что должен каждый,
Каждую функцию, каждый общий элемент.
И принять это слияние — это самое главное.

У каждого есть свой талант, свой момент.
У каждого есть своя поэзия, своя энергия.
Каждый вибрирует на частоте своего сознания.
Каждый подключен к своему уровню, делая то, что возможно.

Уважение! Уважение!
Уважение! Мы хотим уважения!
Уважение! Уважение!
Уважение! Мы хотим уважения!

Хочу тебя пригласить
Чтобы быть ближе, чтобы посвящать себя друг другу.
Хочу тебя пригласить,
Чтобы ты наблюдал за собой, чтобы ты узнал себя.

И вместе мы сможем жить лучше.
Сможем любить лучше.
Сможем расти лучше вместе.

И вместе мы сможем танцевать лучше.
Сможем наслаждаться лучше.
Сможем петь лучше вместе.

Уважение!
Делать то, что должен каждый,
Каждую функцию, каждый общий элемент.
И праздновать это слияние — это самое главное.

Уважение!
Делай то, что тебе предназначено в этом мире,
Свою роль, ту самую глубинную дхарму.
Праздновать этот союз — это самое главное.

У каждого есть свой талант, свой момент.
У каждого есть своя поэзия, своя энергия.
Каждый вибрирует на частоте своего сознания.
Каждый подключен к своему уровню, делая то, что возможно.

Уважение! Уважение!
Уважение! Мы хотим уважения!
Уважение! Уважение!
Уважение! Мы хотим уважения!

Уважение! Уважение!
Уважение! Мы хотим уважения!
Уважение! Уважение!
Уважение! Мы хотим уважения!