Текст и перевод песни Laura Lynn - Engelen Praten Niet

Engelen Praten Niet

Sluit je ogen en rust zacht
Ik weet op dit moment heb jij gewacht
Die nodeloze pijn hoef nu niet meer
Je kijkt me aan en lacht nog een laatste keer
Engelen praten niet
Toch weet ik dat je jij mij nu hoort een ziet
Ik voel dat je heel dicht bij me bent ik zie je hier nu voor mij staan
We deelden iedere lach en iedere traan
Nee jou vergeten kan ik niet
Engelen praten niet
Toch weet ik dat je mij nu hoort een ziet
Ik voel dat je hier bij me staat
Ik zie je hier nog voor mij staan
We deelden iedere lach en iedere traan
Nee jou vergeten kan ik niet
Die rust die heb je wel verdiend
Je laatste reis een nieuw begin
Ik laat je los en laat je gaan
Droom nu maar weg naar een nieuw bestaan
Engelen praten niet toch weet ik dat je mij nu hoort en ziet Ik voel
Dat je heel dicht bij me bent Ik zie je hier nog
Voor me staan we deelden iedereen lach en iedere traan
Nee jou vergeten kan ik niet
Engelen praten niet toch weet ik dat je mij nu hoort en ziet
Ik voel dat je heel dicht bij me bent
Ik zie hier nog voor me staan
We deelden iedere lach en iedere traan Nee jou vergeten kan ik niet
Jou vergeten kan ik niet

Ангелы не говорят

Закрой глаза и спи спокойно,
Я знаю, этого момента ты ждал,
Эта бесполезная боль теперь не нужна,
Ты смотришь на меня и улыбаешься в последний раз.
Ангелы не говорят,
Но я знаю, что ты слышишь и видишь меня сейчас.
Я чувствую, что ты очень близко, я вижу тебя здесь, передо мной,
Мы делили каждый смех и каждую слезу.
Нет, я не могу тебя забыть.
Ангелы не говорят,
Но я знаю, что ты слышишь и видишь меня сейчас.
Я чувствую, что ты рядом со мной,
Я вижу тебя здесь, передо мной.
Мы делили каждый смех и каждую слезу.
Нет, я не могу тебя забыть.
Этот покой ты заслужил,
Твое последнее путешествие – новое начало.
Я отпускаю тебя,
Теперь усни и отправляйся в новую жизнь.
Ангелы не говорят, но я знаю, что ты слышишь и видишь меня сейчас. Я чувствую,
Что ты очень близко ко мне. Я вижу тебя здесь,
Передо мной. Мы делили каждый смех и каждую слезу.
Нет, я не могу тебя забыть.
Ангелы не говорят, но я знаю, что ты слышишь и видишь меня сейчас.
Я чувствую, что ты очень близко ко мне.
Я вижу тебя здесь, передо мной.
Мы делили каждый смех и каждую слезу. Нет, я не могу тебя забыть.
Я не могу тебя забыть.