Текст и перевод песни Laura Lynn - Jij Bent De Mooiste

Jij Bent De Mooiste

Er zijn van die dagen
Dat ik zou willen vragen
Hou jij nog wel van mij
Want jij bent die ene
Die 'k nooit zou willen missen
Die ene dat ben jij
Elke dag is weer een feest
Als je bij me bent geweest
Nooit zal ik die tijd vergeten
Nee, ik kan niet zonder jou
Jij bent de mooiste... de allermooiste
Jij bent voor mij de ware liefde uit m'n dromen
Jij bent de liefste... de allerliefste
Ik mis je warmte, je liefde, als jij niet bij me bent
Er zijn van die dagen
Dat ik zou willen vragen
Toe blijf voorgoed bij mij
Ik kan niet alleen zijn
Ik wil voorgoed bij jou zijn
Alleen jij maakt me blij
Elke dag is weer een feest
Als je bij me bent geweest
Nooit zal ik die tijd vergeten
Nee ik kan niet zonder jou
Jij bent de mooiste... de allermooiste
Jij bent voor mij de ware liefde uit m'n dromen
Jij bent de liefste... de allerliefste
Ik mis je warmte, je liefde, als jij niet bij me bent
Jij bent de mooiste... de allermooiste
Jij bent voor mij de ware liefde uit m'n dromen
Jij bent de liefste de allerliefste
Ik mis je warmte, je liefde, als jij niet bij me bent
Ik mis je warmte, je liefde, als jij niet bij me bent

Tu es la plus belle

Il y a des jours
Où je voudrais te demander
M'aimes-tu encore?
Car tu es celle
Que je ne voudrais jamais manquer
Celle que tu es
Chaque jour est une fête
Quand tu es avec moi
Je ne oublierai jamais ce moment
Non, je ne peux pas vivre sans toi
Tu es la plus belle... la plus belle de toutes
Tu es pour moi le véritable amour de mes rêves
Tu es la plus douce... la plus douce de toutes
Ta chaleur, ton amour me manquent, quand tu n'es pas avec moi
Il y a des jours
Où je voudrais te demander
S'il te plaît, reste pour toujours avec moi
Je ne peux pas être seule
Je veux être pour toujours avec toi
Toi seul me rends heureuse
Chaque jour est une fête
Quand tu es avec moi
Je ne oublierai jamais ce moment
Non, je ne peux pas vivre sans toi
Tu es la plus belle... la plus belle de toutes
Tu es pour moi le véritable amour de mes rêves
Tu es la plus douce... la plus douce de toutes
Ta chaleur, ton amour me manquent, quand tu n'es pas avec moi
Tu es la plus belle... la plus belle de toutes
Tu es pour moi le véritable amour de mes rêves
Tu es la plus douce de toutes
Ta chaleur, ton amour me manquent, quand tu n'es pas avec moi
Ta chaleur, ton amour me manquent, quand tu n'es pas avec moi