Текст и перевод песни Laura Lynn - Jij Doet De Wolken Verdwijnen

Jij Doet De Wolken Verdwijnen

We zagen elkaar op het strand
En gaven mekaar toen een hand
Je ogen straalden als een licht
En streelden zachtjes mijn gezicht
Ik zie jouw foto aan de muur
één seconde lijkt wel een uur
Nu wil ik enkel bij je zijn
Want jij maakt m'n leven fijn

Jij doet de wolken verdwijnen
En laat de zon voor me schijnen
Ik kan er zoveel beleven met jou
Daar aan die blauwe zee
Jij doet de wolken verdwijnen
En laat de zon voor me schijnen
Je hebt me zoveel gegeven van jou
Geluk is er voor ons twee

Jij bent de man van m'n hart
Niemand heeft mij zo verward
Het werd een paradijs met jou
Jij weet waarom ik van je hou
Jouw woorden geven me kracht
En klinken als een lied in de na
Cht het is zo goed bij jou te zijn
Jij geeft m'n wereld zonneschijn

Jij doet de wolken verdwijnen
En laat de zon voor me schijnen
Ik kan er zoveel beleven met jou
Daar aan die blauwe zee
Jij doet de wolken verdwijnen
En laat de zon voor me schijnen
Je hebt me zoveel gegeven van jou
Geluk is er voor ons twee

Jij doet de wolken verdwijnen
En laat de zon voor me schijnen
Ik kan er zoveel beleven met jou
Daar aan die blauwe zee
Jij doet de wolken verdwijnen
En laat de zon voor me schijnen
Je hebt me zoveel gegeven van jou
Geluk is er voor ons twee
Geluk is er voor ons twee

Ты разгоняешь облака

Мы встретились на берегу,
И пожали друг другу руки,
Твои глаза сияли, как свет,
И нежно ласкали мое лицо.
Я вижу твоё фото на стене,
Секунда кажется вечностью,
Сейчас я хочу быть только с тобой,
Ведь ты делаешь мою жизнь прекрасной.

Ты разгоняешь облака,
И позволяешь солнцу светить для меня,
Я могу так много пережить с тобой,
Там, у синего моря.
Ты разгоняешь облака,
И позволяешь солнцу светить для меня,
Ты так много мне дал,
Счастье есть для нас двоих.

Ты мужчина моего сердца,
Никто не смущал меня так,
С тобой это стало раем,
Ты знаешь, почему я люблю тебя.
Твои слова дают мне силы,
И звучат, как песня в ночи,
Так хорошо быть рядом с тобой,
Ты даришь моему миру солнечный свет.

Ты разгоняешь облака,
И позволяешь солнцу светить для меня,
Я могу так много пережить с тобой,
Там, у синего моря.
Ты разгоняешь облака,
И позволяешь солнцу светить для меня,
Ты так много мне дал,
Счастье есть для нас двоих.

Ты разгоняешь облака,
И позволяешь солнцу светить для меня,
Я могу так много пережить с тобой,
Там, у синего моря.
Ты разгоняешь облака,
И позволяешь солнцу светить для меня,
Ты так много мне дал,
Счастье есть для нас двоих.
Счастье есть для нас двоих.