Текст и перевод песни Laura Lynn - Jouw Ogen Stralen Als De Zon

Als de wolken in de morgen aan de hemel staan
En de regen weer gaat tikken op het vensterraam
Dan nog voel ik me blij want jij bent dicht bij mij
Als de winterkou weer ijzig door mijn kleren snijdt
En de noordenwind weer driftig door de straten raast
Dan nog voel ik me goed
En ik weet hoe jij dat doet
Jou ogen stralen als de zon
Sinds de dag dat ik je vond
Is m'n hart vol zonneschijn
Dat komt alleen door jou
Jouw ogen stralen als de zon
Elke dag die nu nog komt
Wordt een feest voor jou en mij door jou voel ik me vrij
Als de dagen weer vervliegen in de donkere nacht
En als tegenslag mij velt de zon niet naar me lacht
Dan nog voel ik me blij want jij bent dicht bij mij
Als de zorgen mij bedroeven alles tegenzit
Als verdriet mij overvalt een niet te houden is
Dan troost je mij altijd ja de liefste dat ben jij!
Jouw ogen stralen als de zon
Sinds de dag dat ik je vond
Is mijn hart vol zonneschijn dat komt alleen door jou
Jou ogen stralen als de zon elke dag dag die nog komt
Wordt een feest voor jou en mij door jou voel ik mij vrij
Alles komt goed
Als jij naar mij lacht
Als je bij me bent
En je mij verwent
Alles komt goed
Als je naar me kijkt
Want dan voel ik me zo rijk
Jouw ogen stralen als de zon
Sinds de dag dat ik je vond
Is mijn hart vol zonneschijn
Dat komt alleen door jou
Jouw ogen stralen als de zon
Elke dag dat ik je vond is mijn hart vol zonneschijn
Dat komt alleen door jou
Jou ogen stralen als de zon elke dag die nog komt
Wordt een feest voor jou en mij door jou voel ik me vrij
Jou ogen stralen als de zon

Когда утром на небе облака ...
И снова дождь будет стучать по оконной раме.
Я все еще чувствую себя счастливым, потому что ты рядом со мной.
Когда зимний холод пробирается сквозь мою одежду, я снова замерзаю.
И северный ветер снова проносится по улицам.
Я все еще чувствую себя хорошо.
И я знаю, как ты это делаешь.
Твои глаза сияют, как Солнце.
С того дня, как я нашел тебя.
Мое сердце полно солнечного света
Это только из-за тебя.
Твои глаза сияют, как Солнце.
Каждый день, который еще впереди.
Это будет вечеринка для нас с тобой, потому что благодаря тебе я чувствую себя свободным.
Когда дни снова исчезают в темной ночи
И когда несчастья обрушиваются на меня, солнце не улыбается мне.
Я все еще чувствую себя счастливым, потому что ты рядом со мной.
Если заботы огорчают меня, все против меня.
Если горе овладевает мной, его невозможно удержать.
Тогда ты всегда утешаешь меня, да, самое сладкое, что есть ты!
Твои глаза сияют, как Солнце.
С того дня, как я нашел тебя.
Неужели мое сердце полно солнечного света и это только из за тебя
Твои глаза сияют, как солнце, каждый день.
Это будет вечеринка для нас с тобой, потому что благодаря тебе я чувствую себя свободным.
Все будет хорошо.
Когда ты улыбаешься мне ...
Когда ты со мной.
И ты балуешь меня.
Все будет хорошо.
Когда ты смотришь на меня ...
Потому что тогда я чувствую себя таким богатым.
Твои глаза сияют, как Солнце.
С того дня, как я нашел тебя.
Мое сердце полно солнечного света
Это только из-за тебя.
Твои глаза сияют, как Солнце.
Каждый день, когда я находил тебя, мое сердце было полно солнечного света.
Это только из-за тебя.
Твои глаза сияют, как солнце, каждый грядущий день.
Это будет вечеринка для нас с тобой, потому что благодаря тебе я чувствую себя свободным.
Твои глаза сияют, как Солнце.