Текст и перевод песни Laura Lynn - Naar De Kermis
Hé
Davy,
m'n
Davy
Эй,
Дэви,
мой
Дэви
Ik
had
papa
beloofd
Я
папе
обещала
Om
jou
niet
te
kussen
Тебя
не
целовать,
Voor
dat
we
zijn
verloofd
Пока
мы
не
помолвлены.
Hé
Laura,
m'n
Laura
Эй,
Лаура,
моя
Лаура,
Toe
trek
het
je
niet
aan
Не
принимай
близко
к
сердцу,
Want
straks
is
het
donker
Ведь
скоро
стемнеет,
En
kun
je
stiekem
gaan
И
ты
сможешь
тайком
улизнуть.
Hé
Gunther,
m'n
Gunther
Эй,
Гюнтер,
мой
Гюнтер,
Als
dat
mijn
vader
ziet
Если
мой
отец
это
увидит...
Maar
Laura
wat
denk
je
Но,
Лаура,
как
ты
думаешь,
Hij
merkt
het
zeker
niet
Он
точно
не
заметит.
Ik
zet
wel
een
ladder
Я
поставлю
лестницу
Onder
aan
het
raam
Под
твоим
окном.
We
hebben
dat
samen
Мы
делали
это
вместе
Al
zo
vaak
gedaan
Уже
так
много
раз.
Vanavond
gaan
we
naar
de
kermis
in
de
stad
Сегодня
вечером
мы
пойдем
на
ярмарку
в
городе,
Van
de
schiettent
gaan
we
naar
het
reuzenrad
От
тира
пойдем
к
колесу
обозрения.
Op
de
kermis
daar
is
altijd
wat
te
doen
На
ярмарке
всегда
есть
чем
заняться,
En
boven
in
dat
reuzenrad
krijg
jij
een
zoen
И
наверху,
на
колесе
обозрения,
ты
получишь
поцелуй.
He
Chrisje,
m'n
Chrisje
Эй,
Крисье,
мой
Крисье,
Ik
ben
een
beetje
bang
Мне
немного
страшно.
Ik
wil
met
je
meegaan
Я
хочу
пойти
с
тобой,
Maar
dan
wel
niet
te
lang
Но
только
не
надолго.
Ja
Laura,
ik
weet
het
Да,
Лаура,
я
знаю,
Je
vader
is
niet
mis
Твой
отец
не
промах,
Maar
dansen
met
jou
is
Но
танцевать
с
тобой
-
Het
mooiste
wat
er
is
Это
самое
прекрасное,
что
есть.
Vanavond
gaan
we
naar
de
kermis
in
de
stad
Сегодня
вечером
мы
пойдем
на
ярмарку
в
городе,
Van
de
schiettent
gaan
we
naar
het
reuzenrad
От
тира
пойдем
к
колесу
обозрения.
Op
de
kermis
daar
is
altijd
wat
te
doen
На
ярмарке
всегда
есть
чем
заняться,
En
boven
in
dat
reuzenrad
krijg
jij
een
zoen
И
наверху,
на
колесе
обозрения,
ты
получишь
поцелуй.
Lala
lalalalalala
lalalala
Ля-ля
ляляляляля
ляляляля
La
lalalalalala
lalalala
Ля
ляляляляля
ляляляля
La
lalalalalala
lalalala
Ля
ляляляляля
ляляляля
Lala
lalalalalalala
la
la
la
Ля-ля
ляляляляляля
ля
ля
ля
Heet
zal
de
zomer
wezen
Жарким
будет
лето,
Langer
dan
ooit
voor
deze
Дольше,
чем
когда-либо
прежде,
Als
je
dan
hier
in
mijn
armen
ligt
Когда
ты
будешь
лежать
в
моих
объятиях,
Kus
ik
zacht
jouw
gezicht
Я
нежно
поцелую
твое
лицо.
Heet
zal
de
zomer
wezen
Жарким
будет
лето,
Je
zal
in
mijn
ogen
lezen
Ты
прочтешь
в
моих
глазах,
Als
ik
je
zo
in
mijn
armen
hou
Когда
я
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях,
Mijn
schat
ik
hou
van
jou
Мой
дорогой,
я
люблю
тебя.
He
Romeo,
m'n
Romeo
Эй,
Ромео,
мой
Ромео,
Ik
mis
je
elke
dag
Я
скучаю
по
тебе
каждый
день.
Maar
ga
nou
m'n
jongen
Но
уходи,
мой
мальчик,
Als
pa
je
hier
eens
zag
Если
папа
тебя
здесь
увидит...
Tot
zo
dan
mijn
Laura
До
встречи,
моя
Лаура,
En
hoor
je
zacht
je
naam
И
если
ты
тихонько
услышишь
свое
имя,
Dan
sta
ik
met
m'n
ladder
То
это
я
с
лестницей
Onderaan
je
raam
Под
твоим
окном.
Vanavond
gaan
we
naar
de
kermis
in
de
stad
Сегодня
вечером
мы
пойдем
на
ярмарку
в
городе,
Van
de
schiettent
gaan
we
naar
het
reuzenrad
От
тира
пойдем
к
колесу
обозрения.
Op
de
kermis
daar
is
altijd
wat
te
doen
На
ярмарке
всегда
есть
чем
заняться,
En
boven
in
dat
reuzenrad
krijg
jij
een
zoen
И
наверху,
на
колесе
обозрения,
ты
получишь
поцелуй.
Lala
lalalalalala
lalalala
Ля-ля
ляляляляля
ляляляля
La
lalalalalala
lalalala
Ля
ляляляляля
ляляляля
La
lalalalalala
lalalala
Ля
ляляляляля
ляляляля
Lala
lalalalalalala
la
la
la
Ля-ля
ляляляляляля
ля
ля
ля
Vanavond
gaan
we
naar
de
kermis
in
de
stad
Сегодня
вечером
мы
пойдем
на
ярмарку
в
городе,
Van
de
schiettent
gaan
we
naar
het
reuzenrad
От
тира
пойдем
к
колесу
обозрения.
Op
de
kermis
daar
is
altijd
wat
te
doen
На
ярмарке
всегда
есть
чем
заняться,
En
boven
in
dat
reuzenrad
krijg
jij
een
zoen
И
наверху,
на
колесе
обозрения,
ты
получишь
поцелуй.
Оцените перевод
1
Las Vegas
2 Waar Is De Tijd
3 Oh Wat Een Dag ! (Radio Edit)
4 We Dansen De Zumba (Radio Edit)
5 Je Hebt Me 1000 Maal Belogen
6 Jij Doet De Wolken Verdwijnen
7 Arrivederci Hans
8 Stille Dromen
9 Dat Kan Alleen Je Moeder Zijn
10 Jij Bent De Mooiste
11 Vlinders In Je Buik
12 Dans Je De Hele Nacht Met Mij
13 In Vuur En Vlam
14 Als Liefde Vleugels Had
15 Met Jou Samen Leven
16 Wat Heb Jij Met Mij Gedaan
17 Naar De Kermis
18 Jij Bent Voor Mij
19 Hasta la Vista Mañana
20 Buenos dias weiße Taube
21 Wat Ik Je Zeggen Wil
22 Op Rode Rozen Vallen Tranen
23 Ik Wil Met Jou Dansen
24 'N Ons Geluk
25 Bella Madonna
26 Op Zoek Naar Jouw Liefde
27 De Luchtballon - Video Version
28 'n Dag Uit Duizend Dromen
29 'N Beetje Liefde
30 Julio Medley
31 Heb Je Even Voor Mij
32 Als Sterren Aan De Hemel Staan
33 Al Duurt De Nacht Tot Morgenvroeg
34 Als Ik De Lichtjes In Jouw Ogen Zie
35 Eens Schijnt Weer De Zon
36 De regenboog
37 Nu Zijn We Alle Twee Artiesten (To All the Girls I Loved Before) (with Vader Abraham)
38 Rode Rozen In De Sneeuw (Duet)
39 Die zomernachten van San Jose
40 Diep in mijn hart
2 Waar Is De Tijd
3 Oh Wat Een Dag ! (Radio Edit)
4 We Dansen De Zumba (Radio Edit)
5 Je Hebt Me 1000 Maal Belogen
6 Jij Doet De Wolken Verdwijnen
7 Arrivederci Hans
8 Stille Dromen
9 Dat Kan Alleen Je Moeder Zijn
10 Jij Bent De Mooiste
11 Vlinders In Je Buik
12 Dans Je De Hele Nacht Met Mij
13 In Vuur En Vlam
14 Als Liefde Vleugels Had
15 Met Jou Samen Leven
16 Wat Heb Jij Met Mij Gedaan
17 Naar De Kermis
18 Jij Bent Voor Mij
19 Hasta la Vista Mañana
20 Buenos dias weiße Taube
21 Wat Ik Je Zeggen Wil
22 Op Rode Rozen Vallen Tranen
23 Ik Wil Met Jou Dansen
24 'N Ons Geluk
25 Bella Madonna
26 Op Zoek Naar Jouw Liefde
27 De Luchtballon - Video Version
28 'n Dag Uit Duizend Dromen
29 'N Beetje Liefde
30 Julio Medley
31 Heb Je Even Voor Mij
32 Als Sterren Aan De Hemel Staan
33 Al Duurt De Nacht Tot Morgenvroeg
34 Als Ik De Lichtjes In Jouw Ogen Zie
35 Eens Schijnt Weer De Zon
36 De regenboog
37 Nu Zijn We Alle Twee Artiesten (To All the Girls I Loved Before) (with Vader Abraham)
38 Rode Rozen In De Sneeuw (Duet)
39 Die zomernachten van San Jose
40 Diep in mijn hart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.