Текст и перевод песни Laura Lynn - Wij Dansen Door De Nacht

Wij Dansen Door De Nacht

Het leven gaat soms wild tekeer
Net als een achtbaan op en neer
Het lijkt een reis tegen de klok
Soms ga je ook eens overkop

We dansen samen door de nacht
Je kijkt me aan terwijl je lacht
Je fluistert zachtjes in m'n oor
Mijn lieve schat we gaan ervoor

Je neemt me in je armen
Het voelt alsof ik verdwijn
Ik wil bij je zijn

'K ga overal met je mee
Mee over land en over zee
Wij met z'n twee

Wij dansen samen door de nacht
Je kijkt me aan terwijl je lacht
Je fluistert zachtjes in m'n oor
Mijn lieve schat we gaan ervoor

Je neemt me in je armen
Het voelt alsof ik verdwijn
Ik wil bij je zijn

'K ga overal met je mee
Mee over land en over zee
Wij met z'n twee

Wij dansen samen door de nacht
Je kijkt me aan terwijl je lacht
Je fluistert zachtjes in m'n oor
Mijn lieve schat we gaan ervoor

Мы танцуем сквозь ночь

Жизнь иногда бывает бурной,
Как американские горки, вверх и вниз.
Кажется, это путешествие против времени,
Иногда даже переворачиваешься с ног на голову.

Мы танцуем вместе сквозь ночь,
Ты смотришь на меня и улыбаешься,
Ты тихо шепчешь мне на ухо:
"Мой дорогой, мы сделаем это".

Ты обнимаешь меня,
Мне кажется, что я исчезаю,
Я хочу быть с тобой.

Я пойду с тобой куда угодно,
По суше и по морю,
Мы вдвоем.

Мы танцуем вместе сквозь ночь,
Ты смотришь на меня и улыбаешься,
Ты тихо шепчешь мне на ухо:
"Мой дорогой, мы сделаем это".

Ты обнимаешь меня,
Мне кажется, что я исчезаю,
Я хочу быть с тобой.

Я пойду с тобой куда угодно,
По суше и по морю,
Мы вдвоем.

Мы танцуем вместе сквозь ночь,
Ты смотришь на меня и улыбаешься,
Ты тихо шепчешь мне на ухо:
"Мой дорогой, мы сделаем это".