Collateral Damage - Laura Maranoперевод на русский




Collateral Damage
Сопутствующий ущерб
(Oh oh)
(О-о)
(Oh oh)
(О-о)
I played with your nieces till I was out of breath
Я играла с твоими племянницами, пока не запыхалась
Debated with your brother about politics
Спорила с твоим братом о политике
I laughed with your parents about all of it
Я смеялась с твоими родителями обо всём этом
I loved every minute
Я любила каждую минуту
I jumped with your nephews on their trampoline
Я прыгала с твоими племянниками на их батуте
Cleaned up with your sister at that one party
Убиралась с твоей сестрой на той одной вечеринке
I drank with your brother in two cities
Я пила с твоим братом в двух городах
I loved every minute
Я любила каждую минуту
I'm pretty far from fine
Я далеко не в порядке
Got just one thing on my mind
У меня на уме только одно
Do they ask about me
Они спрашивают обо мне?
Do they ask about me
Они спрашивают обо мне?
I shouldn't wonder
Мне не стоит гадать
But I do
Но я всё равно гадаю
Do they think about me
Они думают обо мне?
Do they wanna doubt me
Они хотят сомневаться во мне?
Do they know
Они знают?
I loved them too
Что я их тоже любила
The battles are all done
Все битвы окончены
We both lost, no one won (oh)
Мы оба проиграли, никто не победил (о)
Honestly, it's so hard to manage
Честно говоря, с этим так трудно справиться
I'm not thinking
Я не думаю
Of my wounds
О своих ранах
Only the
Только о
Collateral Damage
Сопутствующем ущербе
I wanted to send presents on their birthday
Я хотела отправить подарки на их дни рождения
Overthought the message, would they do the same
Долго думала над сообщением, поступили бы они так же?
Oh we're not at war, but we're still in pain
О, мы не воюем, но нам всё ещё больно
I hate every minute
Я ненавижу каждую минуту
I'm pretty far from fine
Я далеко не в порядке
Got just one thing on my mind
У меня на уме только одно
Do they ask about me
Они спрашивают обо мне?
Do they ask about me
Они спрашивают обо мне?
I shouldn't wonder
Мне не стоит гадать
But I do
Но я всё равно гадаю
Do they think about me
Они думают обо мне?
Do they wanna doubt me
Они хотят сомневаться во мне?
Do they know
Они знают?
I loved them too
Что я их тоже любила
The battles are all done
Все битвы окончены
We both lost, no one won
Мы оба проиграли, никто не победил
Honestly, it's so hard to manage
Честно говоря, с этим так трудно справиться
I'm not thinking
Я не думаю
Of my wounds
О своих ранах
Only the
Только о
Collateral Damage
Сопутствующем ущербе
Oh oh
О-о
Oh oh
О-о
Oh oh
О-о
Oh oh
О-о
Your friends became my own
Твои друзья стали моими
Your family felt like home
Твоя семья казалась мне родным домом
Your friends became my own
Твои друзья стали моими
Now look at me, I'm all alone
А теперь посмотри на меня, я совсем одна
Do they ask about me
Они спрашивают обо мне?
Do they ask about me
Они спрашивают обо мне?
Do they know
Они знают?
I love them too
Что я их тоже люблю




Авторы: Laura Marano Copyright: Flip Phone Publishing
Laura Marano - i may be an actress, but i can't fake how i feel
Альбом i may be an actress, but i can't fake how i feel
дата релиза
15-09-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.