Laura Marano - I'm Finally Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Laura Marano - I'm Finally Me




I'm Finally Me
Je suis enfin moi-même
Hey hey
Uh-huh
Uh-huh
Hey hey
Oh Yeah
Oh Yeah
I′m finally me
Je suis enfin moi-même
I've never felt this before
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
I′m not afraid anymore
Je n'ai plus peur
Been writing words on a page
J'écrivais des mots sur une page
'Cause I got so much to say
Parce que j'avais tellement de choses à dire
And now I'm taking the stage
Et maintenant je monte sur scène
Woah
Woah
I′m getting ready to fly
Je suis prête à voler
I know it′s my time to shine
Je sais que c'est mon heure de briller
Don't care if I make mistakes
Je m'en fiche de faire des erreurs
I′ll do whatever it takes
Je ferai tout ce qu'il faut
'Cause I got so much to say
Parce que j'ai tellement de choses à dire
Woah
Woah
I′m finally me
Je suis enfin moi-même
Got everything I need
J'ai tout ce qu'il me faut
What you get is what you see
Ce que tu vois, c'est ce que tu as
I, I, I'm finally me
Je, je, je suis enfin moi-même
And I′ve never felt so free
Et je ne me suis jamais sentie aussi libre
There's no one else that I'm trying to be
Je n'essaie d'être personne d'autre
I′m finally me
Je suis enfin moi-même
Hey hey, uh-huh
hé, uh-huh
Hey hey, uh-huh
hé, uh-huh
Hey hey, oh yeah
hé, oh yeah
I′m finally me
Je suis enfin moi-même
I'm stepping out of my shell
Je sors de ma coquille
Feels good just being myself
C'est bon d'être juste moi-même
Not scared to show what′s inside
Pas peur de montrer ce qu'il y a à l'intérieur
I'll put it all on the line
Je vais tout mettre en jeu
′Cause I got nothing to hide
Parce que je n'ai rien à cacher
Woah
Woah
I'm finally me
Je suis enfin moi-même
Got everything I need
J'ai tout ce qu'il me faut
What you get is what you see
Ce que tu vois, c'est ce que tu as
I, I, I′m finally me
Je, je, je suis enfin moi-même
And I've never felt so free
Et je ne me suis jamais sentie aussi libre
There's no one else that I′m trying to be
Je n'essaie d'être personne d'autre
I′m finally me
Je suis enfin moi-même
Hey hey, uh-huh
hé, uh-huh
Hey hey, uh-huh
hé, uh-huh
Hey hey, oh yeah
hé, oh yeah
I'm finally me
Je suis enfin moi-même
Hey hey, uh-huh
hé, uh-huh
Hey hey, uh-huh
hé, uh-huh
Hey hey, oh yeah
hé, oh yeah
I′ve got quirks but they work
J'ai des bizarreries, mais elles fonctionnent
I've learned to love those things, yeah
J'ai appris à aimer ces choses, ouais
You don′t have to be anyone but you
Tu n'as pas besoin d'être quelqu'un d'autre que toi-même
So let me hear you sing
Alors laisse-moi t'entendre chanter
I'm finally me
Je suis enfin moi-même
Got everything I need
J'ai tout ce qu'il me faut
What you get is what you see
Ce que tu vois, c'est ce que tu as
I, I, I′m finally me
Je, je, je suis enfin moi-même
And I've never felt so free
Et je ne me suis jamais sentie aussi libre
There's no one else that I′m trying to be
Je n'essaie d'être personne d'autre
I′m finally me
Je suis enfin moi-même
Hey hey, uh-huh
hé, uh-huh
Hey hey, uh-huh
hé, uh-huh
Hey hey, oh yeah
hé, oh yeah
I'm finally me
Je suis enfin moi-même
Hey hey, uh-huh
hé, uh-huh
Hey hey, uh-huh
hé, uh-huh
Hey hey, oh yeah
hé, oh yeah
I′m finally me
Je suis enfin moi-même





Авторы: Ben Charles, Matthew Tishler, Laura Marano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.