Powerless - Laura Maranoперевод на немецкий




Powerless
Machtlos
Oh God I'm lost
Oh Gott, ich bin verloren
Just when you call my name
Gerade wenn du meinen Namen rufst
Your touch, your clutch
Deine Berührung, dein Griff
I'm wasting all my days
Ich verschwende all meine Tage
And I don't wanna go nowhere without you
Und ich will nirgendwohin gehen ohne dich
My strength, my pain
Meine Kraft, mein Schmerz
It all revolves around you
Es dreht sich alles nur um dich
Who knows
Wer weiß
How close
Wie nah
Until I fall apart, yeah
Bis ich auseinanderbreche, ja
I don't wanna go nowhere without you
Ich will nirgendwohin gehen ohne dich
Powerless
Machtlos
So powerless
So machtlos
Powerless
Machtlos
You know, you know, you know
Du weißt, du weißt, du weißt
Babe, you got me at your mercy
Baby, du hast mich in deiner Hand
It's waking me up, and I can't sleep at night, I swear
Es weckt mich auf, und ich kann nachts nicht schlafen, ich schwöre
It's bigger than both of our bodies, oh
Es ist größer als unser beider Körper, oh
So powerless, your power's
So machtlos, deine Macht ist
Out of control, just look at me
Außer Kontrolle, sieh mich einfach an
It's breaking me down, and you can't leave my mind, I swear
Es macht mich fertig, und du gehst mir nicht aus dem Kopf, ich schwöre
It's bigger than both of our bodies, oh
Es ist größer als unser beider Körper, oh
So powerless, I'm powerless with you
So machtlos, ich bin machtlos mit dir
Oh God I'm gone
Oh Gott, ich bin dahin
Soon as I kiss your face
Sobald ich dein Gesicht küsse
Undone
Aufgelöst
Your love
Deine Liebe
Leaves such a bitter aftertaste
Hinterlässt so einen bitteren Nachgeschmack
And I feel like I can't breathe
Und ich habe das Gefühl, keine Luft zu bekommen
Rip your heart off of my sleeve
Reiße dein Herz von meinem Ärmel
You're a nightmare
Du bist ein Albtraum
I wish was just a dream
Von dem ich wünschte, er wäre nur ein Traum
Powerless
Machtlos
So powerless
So machtlos
Powerless
Machtlos
You know, you know, you know
Du weißt, du weißt, du weißt
Babe, you got me at your mercy
Baby, du hast mich in deiner Hand
It's waking me up, and I can't sleep at night, I swear
Es weckt mich auf, und ich kann nachts nicht schlafen, ich schwöre
It's bigger than both of our bodies, oh
Es ist größer als unser beider Körper, oh
So powerless, your power's (so powerless, your power's out of control)
So machtlos, deine Macht ist (so machtlos, deine Macht ist außer Kontrolle)
Out of control, just look at me (look at me baby)
Außer Kontrolle, sieh mich einfach an (sieh mich an, Baby)
It's breaking me down, and you can't leave my mind, I swear
Es macht mich fertig, und du gehst mir nicht aus dem Kopf, ich schwöre
It's bigger than both of our bodies, oh
Es ist größer als unser beider Körper, oh
(Bigger than you, bigger than me babe)
(Größer als du, größer als ich, Baby)
So powerless, I'm powerless with you (less with you)
So machtlos, ich bin machtlos mit dir (los mit dir)
When I look at you, I give myself away
Wenn ich dich ansehe, gebe ich mich preis
What a rush, what a thrill
Was für ein Rausch, was für ein Nervenkitzel
Overdose till it kills me
Überdosis, bis es mich tötet
And I hate the way I just need you to stay
Und ich hasse es, wie sehr ich dich einfach zum Bleiben brauche
How I love the way
Wie sehr ich es liebe, wie
You numb the pain
Du den Schmerz betäubst
Powerless
Machtlos
(Powerless)
(Machtlos)
So powerless
So machtlos
Powerless
Machtlos
You know, you know, you know
Du weißt, du weißt, du weißt
Babe, you got me at your mercy (babe you got me at your mercy)
Baby, du hast mich in deiner Hand (Baby, du hast mich in deiner Hand)
It's waking me up, and I can't sleep at night, I swear
Es weckt mich auf, und ich kann nachts nicht schlafen, ich schwöre
It's bigger than both of our bodies, oh
Es ist größer als unser beider Körper, oh
So powerless, your power's
So machtlos, deine Macht ist
Out of control, just look at me (babe you got me at your mercy)
Außer Kontrolle, sieh mich einfach an (Baby, du hast mich in deiner Hand)
It's breaking me down, and you can't leave my mind, I swear
Es macht mich fertig, und du gehst mir nicht aus dem Kopf, ich schwöre
It's bigger than both of our bodies, oh
Es ist größer als unser beider Körper, oh
(Bigger than you, bigger than me)
(Größer als du, größer als ich)
So powerless, I'm powerless with you
So machtlos, ich bin machtlos mit dir





Авторы: Laura Marano, James Alan, August Karl Vinberg, Paer Gustav Almkvist, Abigail Ross Barlow Copyright: Abigail Barlow Publishing, Flip Phone Publishing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.