Текст и перевод песни Laura Marling - Patterns

Patterns

Zena, you've squared your toes
But your family nose hangs around
You're still a ballerina, everybody knows
But your feet are on the ground

But as the years go by and points comply
With ever more relief
Then patterns in repeat can begin

To have your children, your flock of birds
Your branch among the wood
You'll try to tell them, but you're lost for words
'Cause it's so absurd, how good

And as those years go by, they'll look upon you kindly like a friend
A pattern in repeat
And never ends

Pulled for meaning, I arched my back
And then from the black, you were born
Forward leaning at first, abstract
You soon contract into form

And now, the time leaps by and starts to fly
And only then can I see
That we're patterns in repeat, and we'll always be

Hm
Hm
Hm

Muster

Zeno, du hast deine Zehen ausgerichtet
Aber deine Familiennase hängt herum
Du bist immer noch ein Balletttänzer, jeder weiß es
Aber deine Füße sind auf dem Boden

Aber wie die Jahre vergehen und Punkte entsprechen
Mit immer mehr Erleichterung
Dann können Muster in Wiederholung beginnen

Deine Kinder zu haben, deine Vogelschar
Dein Ast im Wald
Du wirst versuchen, es ihnen zu sagen, aber dir fehlen die Worte
Weil es so absurd ist, wie gut

Und wie diese Jahre vergehen, werden sie dich freundlich wie einen Freund ansehen
Ein Muster in Wiederholung
Und endet nie

Nach Bedeutung suchend, krümmte ich meinen Rücken
Und dann aus dem Schwarzen, wurdest du geboren
Zuerst nach vorne gelehnt, abstrakt
Du ziehst dich bald in Form zusammen

Und jetzt springt die Zeit vorbei und beginnt zu fliegen
Und erst dann kann ich sehen
Dass wir Muster in Wiederholung sind, und es immer sein werden

Hm
Hm
Hm