Laura Marti - 24th - перевод текста песни на русский

24th - Laura Martiперевод на русский




24th
24-е
They came on the 24th
Они пришли 24-го.
They used brutal illegal force
Они применили жестокую, незаконную силу.
They raised their weapons
Они подняли оружие,
Blew open the doors
Выбили двери
Of our normal life
Нашей привычной жизни.
They killed children's dreams
Они убили детские мечты,
They stole peaceful sleeps
Украли мирный сон,
They gave us howling siren
Оставили нам вой сирен.
We've never been friends. This is final
Мы никогда не были друзьями. Это конец.
I'll never, never, never
Я никогда, никогда, никогда
Forget
Не забуду.
You've made me, made me, made me
Ты сделал меня, сделал меня, сделал меня
So mad
Такой безумной.
Just get off, get off, get off
Просто убирайся, убирайся, убирайся
My land
С моей земли.
I'll build it all over again
Я построю всё заново.
I'll never, never, never
Я никогда, никогда, никогда
Forget
Не забуду.
You've made me, made me, made me
Ты сделал меня, сделал меня, сделал меня
So mad
Такой безумной.
Just get off, get off, get off
Просто убирайся, убирайся, убирайся
My land
С моей земли.
I'll build it all over again
Я построю всё заново.
They don't like us just because we
Они не любят нас только потому, что мы
Because we want to be free
Потому, что мы хотим быть свободными.
They came here to make us slaves
Они пришли сюда, чтобы сделать нас рабами,
Their souls from dark cold graves
Их души из тёмных холодных могил.
They unleashed this cruel war
Они развязали эту жестокую войну,
They came to our land with
Они пришли на нашу землю с
Rockets and bombs
Ракетами и бомбами,
But we don't intend to take it anymore
Но мы больше не собираемся это терпеть.
There is nothing of yours here. Go home!
Здесь нет ничего твоего. Убирайся домой!
Go home!
Убирайся домой!
I'll never, never, never
Я никогда, никогда, никогда
Forget
Не забуду.
You've made me, made me, made me
Ты сделал меня, сделал меня, сделал меня
So mad
Такой безумной.
Just get off, get off, get off
Просто убирайся, убирайся, убирайся
My land
С моей земли.
I'll build it all over again
Я построю всё заново.
I'll never, never, never
Я никогда, никогда, никогда
Forget
Не забуду.
You've made me, made me, made me
Ты сделал меня, сделал меня, сделал меня
So mad
Такой безумной.
Just get off, get off, get off
Просто убирайся, убирайся, убирайся
My land
С моей земли.
I'll build it all over again
Я построю всё заново.
The whole world is with us
Весь мир с нами,
The truth is on our side
Правда на нашей стороне.
Soon this madness will go down
Скоро этому безумию придёт конец,
And I know your evil empire will die
И я знаю, что твоя злая империя падёт.
The whole world is with us
Весь мир с нами,
The truth is on our side
Правда на нашей стороне.
Soon this madness will go down
Скоро этому безумию придёт конец,
And I know your evil empire will die
И я знаю, что твоя злая империя падёт.
I'll never, never, never
Я никогда, никогда, никогда
Forget
Не забуду.
You've made me, made me, made me
Ты сделал меня, сделал меня, сделал меня
So mad
Такой безумной.
Just get off, get off, get off
Просто убирайся, убирайся, убирайся
My land
С моей земли.
I'll build it all over again
Я построю всё заново.
I'll never, never, never
Я никогда, никогда, никогда
Forget
Не забуду.
You've made me, made me, made me
Ты сделал меня, сделал меня, сделал меня
So mad
Такой безумной.
Just get off, get off, get off
Просто убирайся, убирайся, убирайся
My land
С моей земли.
I'll build it all over again
Я построю всё заново.





Авторы: Laura Martirosian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.