Laura Marti - LVIV - перевод текста песни на английский

LVIV - Laura Martiперевод на английский




LVIV
LVIV
Якщо був у Львові
If you’ve been to Lviv
Cерце не забуде
Your heart won't forget it
Сповнені любові
Filled with love
Вулиці у Львові
The streets of Lviv
Навіть незнайомці
Even strangers
Усміхаються тобі
Smile at you
У гостиннім Львові
In hospitable Lviv
З перших нот вже всі свої
From the first notes, everyone is your own
(music)
(Music)
Львів - це місто-свято!
Lviv is a city of celebration!
Ти відчуєш на собі
You'll feel it on yourself
Свят в місті багато
There are many celebrations in the city
Одной миттю всі твої
In a moment, all yours
Запашної кави
The aroma of coffee
Аромати всюди
Everywhere the aroma
Кидай свої справи
Leave your work
І до Львова мерщій
And hurry to Lviv
Кожен раз - наче вперше
Every time like the first time
В затишнім, ніби вдома
Cozy, like at home
Зачарувати вміє
Knows how to enchant
Так легко, бо такий він Львів
It's so easy, because that's what Lviv is
Серед ярмарку ідеш за кроком крок
Among the fair, you walk step by step
Ти мов дитина, а навколо безліч іграшок
You are like a child, and there are so many toys around
Сяєш у барвах дня
You shine in the colors of the day
У променях сонця
In the rays of the sun
Навколо все співає
Everything sings around
Мерщій до Львова, давай!
Hurry to Lviv, come on!
Мерщій до Львова!
Hurry to Lviv!
Мерщій до Львова!
Hurry to Lviv!
Мерщій!
Hurry!
Якщо був у Львові
If you’ve been to Lviv
Серце не забуде
Your heart won't forget it
Сповнені любові
Filled with love
Вулиці у Львові
The streets of Lviv
Навіть незнайомці
Even strangers
Усміхаються тобі
Smile at you
У гостиннім Львові
In hospitable Lviv
З перших нот вже всі свої
From the first notes, everyone is your own
(music)
(Music)
Якщо був у Львові
If you’ve been to Lviv
Cерце не забуде
Your heart won't forget it
Сповнені любові
Filled with love
Вулиці у Львові
The streets of Lviv
Навіть незнайомці
Even strangers
Усміхаються тобі
Smile at you
У гостиннім Львові
In hospitable Lviv
З перших нот вже всі свої
From the first notes, everyone is your own
Львів - це місто-свято!
Lviv is a city of celebration!
Ти відчуєш на собі
You'll feel it on yourself
Свят в місті багато
There are many celebrations in the city
Одной миттю всі твої
In a moment, all yours
Запашної кави
The aroma of coffee
Аромати всюди
Everywhere the aroma
Кидай свої справи
Leave your work
І до Львова мерщій
And hurry to Lviv
Кожен раз - наче вперше
Every time like the first time
В затишнім, ніби вдома
Cozy, like at home
Зачарувати вміє
Knows how to enchant
Так легко, бо такий він Львів
It's so easy, because that's what Lviv is
Серед ярмарку ідеш за кроком крок
Among the fair, you walk step by step
Ти мов дитина, а навколо безліч іграшок
You are like a child, and there are so many toys around
Сяєш у барвах дня
You shine in the colors of the day
У променях сонця
In the rays of the sun
Навколо все співає
Everything sings around
Мерщій до Львова, давай!
Hurry to Lviv, come on!
Мерщій до Львова!
Hurry to Lviv!
Мерщій до Львова, давай!
Hurry to Lviv, come on!
Мерщій до Львова!
Hurry to Lviv!
Мерщій до Львова, давай!
Hurry to Lviv, come on!
Мерщій до Львова!
Hurry to Lviv!
Мерщій до Львова, давай!
Hurry to Lviv, come on!
Мерщій до Львова!
Hurry to Lviv!
Мерщій до Львова, давай!
Hurry to Lviv, come on!
Мерщій до Львова!
Hurry to Lviv!
Мерщій до Львова, давай!
Hurry to Lviv, come on!
Мерщій до Львова!
Hurry to Lviv!
Мерщій до Львова, давай!
Hurry to Lviv, come on!
Мерщій до Львова!
Hurry to Lviv!
Мерщій до Львова, давай!
Hurry to Lviv, come on!
Мерщій до Львова!
Hurry to Lviv!
Мерщій
Hurry
До Львова!
To Lviv!
(music)
(Music)
Мерщій
Hurry
До Львова!
To Lviv!
Мерщій
Hurry
До Львова!
To Lviv!
Мерщій!
Hurry!
До Львова!
To Lviv!
До Львова!
To Lviv!
До Львова!
To Lviv!
До Львова!
To Lviv!





Авторы: Lars Danielsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.