Mriya - Laura Marti перевод на немецкий

Mriya

Якщо є в тебе мрія, в тобі є і сила
Щоб ти мрію здійснював
Небо дає крила
Лиш тим, хто вірить
Лиш тим, хто йде вперед
Лиш тим, хто змінить
Навколо себе все-все-все
Без сумнівів буде важко
Але ти тримайся, моя пташко
Легко лежати у ліжку
І читати про когось книжку
Завжди перемагає
Лиш той, хто знає
Як працювати кожен день
Підіймати вище свій рівень
Лети вільно, лети стрімко
Довіряй лише собі
Бо ніхто немає права тобі
Казати, що реально, а що - ні
Здійснюєм мрії ми самі
Лети вільно, лети впевнено
Довіряй лише собі
Бо ніхто немає права тобі
Казати, що реально, а що - ні
Здійснюєм мрії свої ми
Ми можем
Ми можем
Той, хто діє багато не говорить
Бо в голові постійно творить
Плани, карти, ідеями горить
Бо до мрії треба лізти в гори
В кожного буде своя стежка
Переплетені дерева, мережка
Небезпечні пастки попереду
Море невіруючих позаду
Ми можем все, все
Супер-сила в нас є
Ми можем все, все
Ми можем все, все, все, все, все, все
Ми можем все, все
Супер-сила в нас є
Ми можем все, все
Ми можем все, все, все, все, все, все
Making impossible possible
Believe in your self and what you do
Give him glory and show him gratitude
All your aims will always come true
Stand on your feet never envy no body
Keep your head high never unrate nobody
Remember you are made the holy God almighty
What never kill you make you stronger
And give him the glory
No One can stop you
No One can break you
No can hunt you
Cause angels are beside you
Move forward go harder and get stronger
Life is full of beautiful things
If you are the fire
You better start it now 'cos
The game ain't over
Never limit yourself and never never say never
Try again when you fall
Try again when you fail
Everything you want is your
When you find your way
Ми можем все, все
Супер-сила в нас є
Ми можем все, все
Ми можем все, все, все, все, все, все
Ми можем все, все
Супер-сила в нас є
Ми можем все, все
Ми можем все, все, все, все, все, все
Лети вільно, лети стрімко
Довіряй лише собі, бо ніхто немає права тобі
Казати, що реально, а що - ні
Здійснюєм мрії ми самі
Лети вільно, лети впевнено
Довіряй лише собі, бо ніхто немає права тобі
Казати, що реально, а що - ні
Здійснюєм мрії свої ми
А-А-А-А-А-А-А-А
А-А-А-А-А-А-А-А

Traum

Wenn du einen Traum hast, hast du auch die Kraft,
dass du den Traum verwirklichst.
Der Himmel gibt Flügel
nur denen, die glauben,
nur denen, die vorwärts gehen,
nur denen, die verändern
alles um sich herum, alles, alles.
Ohne Zweifel wird es schwer,
aber halte durch, mein Vögelchen.
Es ist leicht, im Bett zu liegen
und über jemanden ein Buch zu lesen.
Es siegt immer nur der,
der weiß,
wie man jeden Tag arbeitet,
sein Niveau höher hebt.
Fliege frei, fliege schnell,
vertraue nur dir selbst,
denn niemand hat das Recht, dir zu sagen,
was real ist und was nicht.
Wir verwirklichen unsere Träume selbst.
Fliege frei, fliege selbstbewusst,
vertraue nur dir selbst,
denn niemand hat das Recht, dir zu sagen,
was real ist und was nicht.
Wir verwirklichen unsere Träume,
wir können.
Wir können.
Wer handelt, redet nicht viel,
weil er im Kopf ständig erschafft,
Pläne, Karten, vor Ideen brennt,
denn um den Traum zu erreichen, muss man in die Berge steigen.
Jeder wird seinen eigenen Weg haben,
verflochtene Bäume, ein Netzwerk.
Gefährliche Fallen voraus,
ein Meer von Ungläubigen hinter uns.
Wir können alles, alles,
Superkraft ist in uns.
Wir können alles, alles.
Wir können alles, alles, alles, alles, alles, alles.
Wir können alles, alles,
Superkraft ist in uns.
Wir können alles, alles.
Wir können alles, alles, alles, alles, alles, alles.
Making impossible possible
Believe in your self and what you do
Give him glory and show him gratitude
All your aims will always come true
Stand on your feet never envy no body
Keep your head high never unrate nobody
Remember you are made the holy God almighty
What never kill you make you stronger
And give him the glory
No One can stop you
No One can break you
No can hunt you
Cause angels are beside you
Move forward go harder and get stronger
Life is full of beautiful things
If you are the fire
You better start it now 'cos
The game ain't over
Never limit yourself and never never say never
Try again when you fall
Try again when you fail
Everything you want is your
When you find your way
Wir können alles, alles,
Superkraft ist in uns.
Wir können alles, alles.
Wir können alles, alles, alles, alles, alles, alles.
Wir können alles, alles,
Superkraft ist in uns.
Wir können alles, alles.
Wir können alles, alles, alles, alles, alles, alles.
Fliege frei, fliege schnell,
vertraue nur dir selbst, denn niemand hat das Recht, dir zu sagen,
was real ist und was nicht.
Wir verwirklichen unsere Träume selbst.
Fliege frei, fliege selbstbewusst,
vertraue nur dir selbst, denn niemand hat das Recht, dir zu sagen,
was real ist und was nicht.
Wir verwirklichen unsere Träume.
A-A-A-A-A-A-A-A
A-A-A-A-A-A-A-A