Tsurumigawa - Laura Marti перевод на русский

Tsurumigawa

I remember you and everything around
It didn't matter
There was one guy who was good-looking but
You looked much better
Taller, slimmer, you looked confident them glasses
And a black suit
You got quite a style, you do
You
Do
You
When I came to you, didn't know why
But I asked for your number
The Sun was shining bright
But suddenly the rain came with the thunder
Standing in the river from the sky which was
Above and under
In a second that rain wetted a piece of paper
Wetted all around
The ink got wet so fast, the numbers blurred
It made a river of the rain
The black mascara flowed over my eyes
It made a river of the rain
I think the weather just makes fun of us and laughs
It is its funny game
Who could've ever known, could've expected this
Now we are in the game
(Solos)
I remember you and everything around
It didn't matter
There was one guy who was good-looking but
You looked much better
Taller, slimmer, you looked confident them glasses
And a black suit
You got quite a style, you do
You
You
Do
You
Do
You
Do
When I came to you, didn't know why
But I asked for your number
The Sun was shining bright
But suddenly the rain came with the thunder
Standing in the river from the sky which was
Above and under
In a second that rain wetted a piece of paper
Wetted all around
The ink got wet so fast, the numbers blurred
It made a river of the rain
The black mascara flowed over my eyes
It made a river of the rain
I think the weather just makes fun of us and laughs
It is its funny game
Who could've ever known, could've expected this
Now we are in the game
A river of the rain, we're in the game

Цурумигава

Я помню тебя и все вокруг
Это было неважно
Там был один симпатичный парень, но
Ты выглядел намного лучше
Выше, стройнее, ты выглядел уверенно в этих очках
И в черном костюме
У тебя отличный стиль, это точно
У тебя
Точно
У тебя
Когда я подошла к тебе, я не знала почему
Но я спросила твой номер
Солнце светило ярко
Но внезапно хлынул дождь с громом
Стоя в реке с неба, которая была
Сверху и снизу
В одно мгновение дождь намочил листок бумаги
Промок на сквозь
Чернила быстро потекли, цифры расплылись
Дождь превратился в реку
Черная тушь потекла по моим глазам
Дождь превратился в реку
Думаю, погода просто смеется над нами
Это ее забавная игра
Кто мог знать, кто мог ожидать такого
Теперь мы в игре
(Соло)
Я помню тебя и все вокруг
Это было неважно
Там был один симпатичный парень, но
Ты выглядел намного лучше
Выше, стройнее, ты выглядел уверенно в этих очках
И в черном костюме
У тебя отличный стиль, это точно
У тебя
У тебя
Точно
У тебя
Точно
У тебя
Точно
Когда я подошла к тебе, я не знала почему
Но я спросила твой номер
Солнце светило ярко
Но внезапно хлынул дождь с громом
Стоя в реке с неба, которая была
Сверху и снизу
В одно мгновение дождь намочил листок бумаги
Промок на сквозь
Чернила быстро потекли, цифры расплылись
Дождь превратился в реку
Черная тушь потекла по моим глазам
Дождь превратился в реку
Думаю, погода просто смеется над нами
Это ее забавная игра
Кто мог знать, кто мог ожидать такого
Теперь мы в игре
Река дождя, мы в игре