Ya Mayu Znaty - Laura Marti перевод на русский

Ya Mayu Znaty

Я маю знати, чи ти зі мною заодно
І відчувати твою любов на всі сто
Коли світ відвернуся
Коли зима, коли я одна
Я маю знати. Решта неважлива
Я маю знати, що ти зі мною, хай там що
І відчувати твою любов для мене так важливо
Коли туман, коли дощі
Співають блюз в моїй душі
Я маю знати чи заодно зі мною ти?
Якщо в світі є той один, хто в тебе вірить
Більше, ніж в самого себе
Жодні камені чи стіни, люди
Недобрі незавадять бути
Там, де ти маєш бути
Там, де ти маєш бути
Там, де ти маєш бути
Там, де ти маєш бути
(Music)
Наші розмови потрібні, як повітря
І очі в очі годинами без слів і світла
Коли торкаєшся мене
Пірнаю в своє-твоє тепле море
Й непомітно лікуєш, ти лікуєш
Знаєш коди, що сховані в мені. Звідки
Знаходиш всі необхідні ключі? Стільки
Часу витрачаєш, мої маршрути вивчаєш
Ніколи не хочу втратити тебе
Якщо в світі є той один, хто в тебе вірить
Більше, ніж в самого себе
Жодні камені чи стіни, люди
Недобрі незавадять бути
Там, де ди маєш бути
Там, де ти маєш бути
Там, де ди маєш бути
Там, де ти маєш бути
(Бути)
(Бути)
(Бути)
(Бути)
(Бути)
(Бути)
(Бути)
(Бути)

Я должна знать

Я должна знать, со мной ли ты заодно
И чувствовать твою любовь на все сто.
Когда мир отвернется,
Когда зима, когда я одна.
Я должна знать. Остальное неважно.
Я должна знать, что ты со мной, чтобы ни случилось,
И чувствовать твою любовь, для меня это так важно.
Когда туман, когда дожди
Поют блюз в моей душе.
Я должна знать, со мной ли ты?
Если в мире есть тот, кто в тебя верит
Больше, чем в себя,
Никакие камни, стены, люди
Недобрые, не помешают быть
Там, где ты должен быть,
Там, где ты должен быть,
Там, где ты должен быть,
Там, где ты должен быть.
(Музыка)
Наши разговоры нужны, как воздух,
И глаза в глаза часами без слов и света.
Когда ты касаешься меня,
Я погружаюсь в наше теплое море.
И незаметно лечишь, ты лечишь.
Знаешь коды, что спрятаны во мне. Откуда
Находишь все нужные ключи? Столько
Времени тратишь, мои маршруты изучаешь.
Никогда не хочу потерять тебя.
Если в мире есть тот, кто в тебя верит
Больше, чем в себя,
Никакие камни, стены, люди
Недобрые, не помешают быть
Там, где ты должен быть,
Там, где ты должен быть,
Там, где ты должен быть,
Там, где ты должен быть.
(Быть)
(Быть)
(Быть)
(Быть)
(Быть)
(Быть)
(Быть)
(Быть)