Очi - Laura Marti перевод на английский

Очi

(Вокаліз)
Там де сходить сонце прокидаємось
В теплих сонця променях усміхаємось
Що нам світ навколо нас
Якщо будем вдвох ми
Що нас з того, що втікає час
Якщо будем вдвох ми
Запали в серце мені, знай твої очі
Я хочу бичити їх в день і щоночі
Я поділюсь з тобою всім чим схочеш
Я буду твоїм кораблем
І якщо вітер віднесе нас у море
Там де нема нікого, тільки в небі зорі
Я подивлюсь в твої блакитні, мов море
Очі. Скажу: "Люблю!"
Не потрібен нам ніхто, просто зайві всі
Так буває в світі у закоханих
Водночас ми промовляємо ті самі рядки
В перший раз що одне одному сказали ми
Запали в серце мені, знай твої очі
Я хочу бичити їх в день і щоночі
Я поділюсь з тобою всім чим схочеш
Я буду твоїм кораблем
І якщо вітер віднесе нас у море
Там де нема нікого, тільки в небі зорі
Я подивлюсь в твої блакитні, мов море
Очі. Скажу: "Люблю!"
Запали в серце мені, знай твої очі
Я хочу бичити їх в день і щоночі
Я поділюсь з тобою всім чим схочеш
Я буду твоїм кораблем
І якщо вітер віднесе нас у море
Там де нема нікого, тільки в небі ясні зорі
Я подивлюсь в твої блакитні, мов море
Очі. Скажу: "Люблю!"
(Музика)
(Аааааа)
Твої очі, очі, очі
(Аааааа)
Очі

Eyes

(Vocalization)
Where the sun rises, we wake up
In the warm rays of the sun, we smile
What does the world around us matter
If we are together
What do we care that time flies
If we are together
Set my heart ablaze, know your eyes
I want to see them day and night
I will share with you everything you want
I will be your ship
And if the wind carries us out to sea
Where there is no one, only stars in the sky
I will look into your blue, like the sea,
Eyes. I will say: "I love you!"
We don't need anyone, everyone else is superfluous
That's how it is in the world for lovers
At the same time, we utter the same lines
The first time we said to each other
Set my heart ablaze, know your eyes
I want to see them day and night
I will share with you everything you want
I will be your ship
And if the wind carries us out to sea
Where there is no one, only stars in the sky
I will look into your blue, like the sea,
Eyes. I will say: "I love you!"
Set my heart ablaze, know your eyes
I want to see them day and night
I will share with you everything you want
I will be your ship
And if the wind carries us out to sea
Where there is no one, only bright stars in the sky
I will look into your blue, like the sea,
Eyes. I will say: "I love you!"
(Music)
(Aaaaaaa)
Your eyes, eyes, eyes
(Aaaaaaa)
Eyes