Accusations - Laura Michelleперевод на русский




Accusations
Обвинения
Your accusations are mild
Твои обвинения мягкие
Of things I hear you imply
В вещах, на которые ты, как я слышу, намекаешь
Things I hold in truth
Вещи, которые я считаю правдой
Anybody but you
Кто угодно, кроме тебя
I tried to hide
Я пыталась спрятаться
Out of mind, out of sight
С глаз долой, из сердца вон
But we still collide
Но мы все равно сталкиваемся
Guess he is saying mine
Полагаю, он называет меня своей
I don't understand why you did what you did
Я не понимаю, почему ты сделал то, что сделал
I don't understand why you did what you did
Я не понимаю, почему ты сделал то, что сделал
Did you need a reason to move on?
Тебе нужна была причина, чтобы двигаться дальше?
Or did you need a reason to respond?
Или тебе нужна была причина, чтобы ответить?
I don't understand why you did what you did
Я не понимаю, почему ты сделал то, что сделал
I tried to talk it out
Я пыталась все обсудить
Before it gets too much
Прежде чем этого станет слишком много
You told me that it's not
Ты сказал мне, что это не так
You told me if it was
Ты сказал бы мне, если бы это было так
I asked for something I could do
Я спросила, что я могу сделать
I fear 'cause it's too much
Я боюсь, потому что этого слишком много
You said I only need to be myself
Ты сказал, что мне нужно просто быть собой
'Cause it's not
Потому что это не так
Still don't understand why you said what you said
Все еще не понимаю, почему ты сказал то, что сказал
I don't understand why you did what you did
Я не понимаю, почему ты сделал то, что сделал
Did you need a reason to move on?
Тебе нужна была причина, чтобы двигаться дальше?
Or did you want to hurt my feelings at all?
Или ты вообще хотел задеть мои чувства?
I don't understand why you did this
Я не понимаю, почему ты сделал это
Ooh, ooh
Оо, оо
No, ooh
Нет, оо
These major consequences
Эти серьезные последствия
Were caused our actions
Были вызваны нашими действиями
I think you learned
Думаю, ты усвоил урок
I don't understand why you told me it was okay
Я не понимаю, почему ты говорил мне, что все в порядке
And then you go out to blame me for it, for it
А потом обвиняешь меня в этом, в этом
You didn't set any boundaries
Ты не установил никаких границ
It's not my fault
Это не моя вина
I was seventeen and you were an adult
Мне было семнадцать, а ты был взрослым
I was naive and you couldn't say no
Я была наивной, а ты не мог сказать нет
It didn't work out well
Из этого ничего хорошего не вышло
I don't understand why you did this
Я не понимаю, почему ты сделал это
'Cause if you felt violated
Потому что если бы ты чувствовал себя уязвленным
You wouldn't have dismissed
Ты бы не стал отмахиваться






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.