Текст и перевод песни Laura Miller - Sin Tu Amor

Sin Tu Amor

Si mi amor jamás regresaras
Y libre estas mejor
Explícame que hacer
Para arrancar este dolor.

Si en tu alma hallé la fuerza
Y en tus brazos fuí mujer
Señálame el camino
Que me falta recorrer.

Porque sin tu amor
Yo no se vivir
Sin tu sed mi piel
Es como un gran desierto
Sin tu amor
No podré seguir
Tu eres mi razón para existir.

Pienso en tu tibio abrazo
Recuerdo tu calor
Ya despiértame del sueño
Devuélveme tu adiós.

Que ahora sin tu amor
Yo no se de tí
Sin tu corazón,
Mi pulso esta muriendo.

Sin tu amor, no podré vivir
Dame una razón para seguir.

Verás que aunque quieras olvidar
Por tu sangre iré
Llamándote, quemándote
Y juro que a nadie mas querrás así.

Porque sin tu amor (sin tu amor)
Ya no sé vivir
Soy como una estrella
Que ha perdido el cielo
Sin tu amor, no podré seguir
Si todo lo que he soñado es para ti
Ya piénsalo bien y vuelve junto a mi

Sans Ton Amour

Si mon amour, tu ne reviens jamais
Et tu es mieux libre
Explique-moi quoi faire
Pour arracher cette douleur.

Si dans ton âme j'ai trouvé la force
Et dans tes bras j'étais femme
Montre-moi le chemin
Que je dois parcourir.

Parce que sans ton amour
Je ne sais pas vivre
Sans ta soif, ma peau
Est comme un grand désert
Sans ton amour
Je ne pourrai pas continuer
Tu es ma raison d'exister.

Je pense à ton étreinte tiède
Je me souviens de ta chaleur
Réveille-moi du rêve maintenant
Rends-moi ton adieu.

Que maintenant sans ton amour
Je ne sais rien de toi
Sans ton cœur,
Mon pouls est en train de mourir.

Sans ton amour, je ne pourrai pas vivre
Donne-moi une raison de continuer.

Tu verras que même si tu veux oublier
Je suivrai ton sang
En t'appelant, en te brûlant
Et je jure que personne d'autre ne te voudra comme ça.

Parce que sans ton amour (sans ton amour)
Je ne sais plus vivre
Je suis comme une étoile
Qui a perdu le ciel
Sans ton amour, je ne pourrai pas continuer
Si tout ce que j'ai rêvé est pour toi
Réfléchis bien et reviens auprès de moi