Suspicious Mind (Mentes Sospechosas) - Laura Miller перевод на немецкий

Suspicious Mind (Mentes Sospechosas)

Sospechas de mi
Y sospecho de ti
Es un juego tonto y peligroso
Tu dudas de mi
Y yo dudo de ti
Esa no es manera de quererse
Amor si estamos juntos
Todo va mejor
Y debemos intentarlo
Sólo una vez más
Dame más de tu amor
Y dile adiós al temor
Basta ya de sospechas en tu mente
A donde quiera que estoy
A donde quiera que voy
Sólo pienso en amarte para siempre
Amor si estamos juntos
Todo va mejor
Y debemos intentarlo
Sólo una vez más
Si tu dudas de mí
Y yo dudo de ti
Nunca podremos encontrar
Nuestros corazones, no
Sospechas de mi
Y sospecho de ti
Es un juego tonto y peligroso
Tu dudas de mi
Y yo dudo de ti
Esa no es manera de quererse
Amor si estamos juntos
Todo va mejor
Y debemos intentarlo
Sólo una vez más

Suspicious Mind (Verdächtige Gedanken)

Du verdächtigst mich
Und ich verdächtige dich
Das ist ein dummes und gefährliches Spiel
Du zweifelst an mir
Und ich zweifle an dir
So kann man nicht lieben
Schatz, wenn wir zusammen sind
Läuft alles besser
Und wir sollten es versuchen
Nur noch einmal
Gib mir mehr von deiner Liebe
Und verabschiede dich von der Angst
Hör auf mit Verdächtigungen in deinem Kopf
Wo auch immer ich bin
Wohin auch immer ich gehe
Denke ich nur daran, dich für immer zu lieben
Schatz, wenn wir zusammen sind
Läuft alles besser
Und wir sollten es versuchen
Nur noch einmal
Wenn du an mir zweifelst
Und ich an dir zweifle
Können wir nie finden
Unsere Herzen, nein
Du verdächtigst mich
Und ich verdächtige dich
Das ist ein dummes und gefährliches Spiel
Du zweifelst an mir
Und ich zweifle an dir
So kann man nicht lieben
Schatz, wenn wir zusammen sind
Läuft alles besser
Und wir sollten es versuchen
Nur noch einmal