Текст и перевод песни Laura Nyro - Rhythm and Blues (Remastered) (Live)

Rhythm and Blues (Remastered) (Live)

Mama where? s my silver shoes?
Mama where is my perfume?
Mama said,? Don? t go down?
But tonight my baby? s gonna take me downtown

Rock me, roll me, rhythm and blues
Rock me, roll me, rhythm and blues
Daddy said,? Don? t go down?
But tonight the blue fox is gonna take me downtown

That blue fox brought me flowers
He said,? We? ll harmonize by starlight
Party light, currents of music
Through the fields and country nights music?

Be good to yourself it? s the least you can do
Be good to yourself it? s the most you can do
Mr. Fox I? m ready, baby, baby, baby I? m feelin? half crazy
My heart is burnin?, burnin? for rhythm and blues

Rock me, roll me, rhythm and blues
Rock me, roll me, rhythm and blues
Mama said,? Don? t go down?
But tonight the blue fox gonna take me downtown
Tonight my baby? s gonna take me downtown, all the way down

Rhythm and Blues (Remasterisé) (Live)

Maman, où sont mes chaussures argentées ?
Maman, où est mon parfum ?
Maman a dit, "Ne descends pas" ?
Mais ce soir, mon chéri va m'emmener en ville

Fais-moi danser, fais-moi vibrer, au rythme du blues
Fais-moi danser, fais-moi vibrer, au rythme du blues
Papa a dit, "Ne descends pas" ?
Mais ce soir, le renard bleu va m'emmener en ville

Ce renard bleu m'a apporté des fleurs
Il a dit, "Nous allons harmoniser à la lumière des étoiles"
Lumière de fête, courants de musique
À travers les champs et les nuits de campagne, la musique ?

Sois bien avec toi-même, c'est le moins que tu puisses faire
Sois bien avec toi-même, c'est le plus que tu puisses faire
Monsieur Renard, je suis prête, mon chéri, mon chéri, mon chéri, je me sens un peu folle
Mon cœur brûle, brûle pour le rythme du blues

Fais-moi danser, fais-moi vibrer, au rythme du blues
Fais-moi danser, fais-moi vibrer, au rythme du blues
Maman a dit, "Ne descends pas" ?
Mais ce soir, le renard bleu va m'emmener en ville
Ce soir, mon chéri va m'emmener en ville, tout en bas