Текст и перевод песни Laura Nyro - TalkTo A Green Tree

TalkTo A Green Tree

Baby in the cradle
Needs to stay strong
I need some ease before long
And all the world around me
Still in love with war
And I must teach that baby
That love is what life's for

And you may help me
Pretty daddy
But you can never lead me
'Cause you don't seem to hear me
Gonna talk to a green tree
Talk to a green tree
(Green tree)
What am I gonna do?
What am I gonna do?
I'm a working woman
With a baby on my back
Won't you see me through?

Wind in the treetops
Flame in the song
Mother I need your wise words
But you died before he was born
And all the world around me
Still in love with war
And I much teach that baby, momma
That love is what life is for

And you have fire
Little child
And we are growing
And I could really fly
With you by the green tree
We'll lie by the green tree
(Green tree)
We're your company
We're your company
I'm a working woman
With a baby on my back
I need some energy

Listen pretty daddy
You can take my place
Childcare and home
Is no disgrace
But eight days a week
May wilt your wild flower
And after you've done it all big daddy
Be ready for the midnight hour

And you, society
You can never lead me
'Cause you don't seem to hear me
Gonna talk to a green tree
Talk to a green tree
(Green tree)
What am I gonna do
To set my spirit free?
I'm a working woman
With a baby on my back
I need some energy

Enviar por email
Comprar cd
Camisetas

Parle à un arbre vert

Bébé dans le berceau
Doit rester fort
J'ai besoin de quelque chose de facile avant longtemps
Et tout le monde autour de moi
Toujours amoureux de la guerre
Et je dois apprendre à ce bébé
Que l'amour est ce pour quoi la vie est faite

Et tu peux m'aider
Beau papa
Mais tu ne peux jamais me guider
Parce que tu ne sembles pas m'entendre
Je vais parler à un arbre vert
Parler à un arbre vert
(Arbre vert)
Que vais-je faire ?
Que vais-je faire ?
Je suis une femme qui travaille
Avec un bébé sur le dos
Ne me laisseras-tu pas passer ?

Vent dans les cimes des arbres
Flamme dans la chanson
Maman, j'ai besoin de tes paroles sages
Mais tu es morte avant sa naissance
Et tout le monde autour de moi
Toujours amoureux de la guerre
Et je dois apprendre à ce bébé, maman
Que l'amour est ce pour quoi la vie est faite

Et tu as du feu
Petit enfant
Et nous grandissons
Et je pourrais vraiment voler
Avec toi près de l'arbre vert
Nous nous coucherons près de l'arbre vert
(Arbre vert)
Nous sommes ta compagnie
Nous sommes ta compagnie
Je suis une femme qui travaille
Avec un bébé sur le dos
J'ai besoin d'énergie

Écoute, beau papa
Tu peux prendre ma place
Soins aux enfants et maison
Ce n'est pas une honte
Mais huit jours par semaine
Peut faner ta fleur sauvage
Et après avoir tout fait, grand papa
Soyez prêt pour le milieu de la nuit

Et toi, société
Tu ne peux jamais me guider
Parce que tu ne sembles pas m'entendre
Je vais parler à un arbre vert
Parler à un arbre vert
(Arbre vert)
Que vais-je faire
Pour libérer mon esprit ?
Je suis une femme qui travaille
Avec un bébé sur le dos
J'ai besoin d'énergie

Envoyer par email
Acheter un CD
T-shirts