Текст и перевод песни Laura Nyro - The Descent of Luna Rose

The Descent of Luna Rose

Lighten up
Baby
On my love
Lighten up
Like summer & ices
And stars above

This Month'll soon be gone
These blues linger on
It's the time of the month

So lighten up
Baby
Tonite
Tell me a joke
Make sure it's funny
By the bedroom lite

Baby don't look at me like Freud
That could create a void
And get you thrown out
My love
'Cause every day
I'm waiting for Luna Rosé

I've been waiting
For Luna Rosé to Descend
To bring it on again
These blues are serious
I feel delirious

Ooh yeah dddd dip
Lighten up baby
Ooh yeah
This month'll soon be gone
These blues linger on
And every day
I'm waiting for Luna Rosé
Waiting for Luna Rosé
I'm waiting for Luna Rosé

Сошествие Луны Розы

Облегчи
Любимый,
Мою любовь,
Облегчи,
Как лето с мороженым
И звёзды над нами.

Этот месяц скоро закончится,
Эта хандра всё тянется.
Такое время месяца.

Так облегчи,
Любимый,
Сегодня.
Расскажи мне анекдот,
Убедись, что он смешной,
При свете ночника.

Любимый, не смотри на меня, как Фрейд,
Это может создать пустоту
И вылететь тебе боком,
Мой дорогой,
Потому что каждый день
Я жду сошествия Луны Розы.

Я жду,
Когда спустится Луна Роза,
Чтобы вернуть всё,
Эта хандра серьёзная,
Я схожу с ума.

О, да, дДД опустись,
Облегчи, любимый,
О, да,
Этот месяц скоро закончится,
Эта хандра всё тянется,
И каждый день
Я жду сошествия Луны Розы,
Жду сошествия Луны Розы,
Я жду сошествия Луны Розы.