Laura Nyro - Timer (Bonus Track) [Live] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Laura Nyro - Timer (Bonus Track) [Live]




Timer (Bonus Track) [Live]
Chronomètre (Piste bonus) [En direct]
Uptown, going down, old lifeline
Uptown, en descendant, vieille ligne de vie
Walking down faster, walking with the master of time
Marchant plus vite, marchant avec le maître du temps
My lady woke up and she broke down, she got up, she let go
Ma dame s'est réveillée et elle s'est effondrée, elle s'est levée, elle a lâché prise
Take me, Timer, shake me, Timer, Timer let it blow, let it blow
Prends-moi, Chronomètre, secoue-moi, Chronomètre, Chronomètre, laisse-le souffler, laisse-le souffler
My darling friends, oh, I belong to Timer, he changed my face
Mes chers amis, oh, j'appartiens à Chronomètre, il a changé mon visage
You're a fine, fine one, Timer
Tu es un beau, un beau, Chronomètre
You've got me walking through the gates of space
Tu me fais marcher à travers les portes de l'espace
I keep rememberin' indoors that I used to walk through
Je me souviens toujours de l'intérieur que je traversais autrefois
Baby, I'm not tryin' to talk you down
Bébé, je n'essaie pas de te rabaisser
But I could walk through them doors onto a pleasure ground
Mais je pouvais traverser ces portes sur un terrain de plaisir
It was sweet and funny, a pleasure ground
C'était doux et drôle, un terrain de plaisir
Didn't know about money, did not know about Timer
Je ne connaissais pas l'argent, je ne connaissais pas Chronomètre
Did not know about Timer
Je ne connaissais pas Chronomètre
Holding to my cradle at the start, but now my hand is open
Tenant mon berceau au début, mais maintenant ma main est ouverte
And now my hand is ready for my heart
Et maintenant ma main est prête pour mon cœur
So let the wind blow, Timer, I like her song
Alors laisse le vent souffler, Chronomètre, j'aime sa chanson
And if the song goes minor, I won't mind
Et si la chanson devient mineure, ça ne me dérangera pas
And Timer knows the lady's gonna love again
Et Chronomètre sait que la dame va aimer à nouveau
Timer says the lady rambles never more
Chronomètre dit que la dame ne divague plus jamais
If you love me true and if you love me true
Si tu m'aimes vraiment et si tu m'aimes vraiment
I'll spend my life with you and Timer
Je passerai ma vie avec toi et Chronomètre
You're a jigsaw, Timer, you're a, God is a jigsaw timer
Tu es un puzzle, Chronomètre, tu es un, Dieu est un puzzle de temps
You're a jigsaw, Timer, you're a, God is a jigsaw timer
Tu es un puzzle, Chronomètre, tu es un, Dieu est un puzzle de temps
Timer, souling with
Chronomètre, en train de s'animer avec
Timer, souling with
Chronomètre, en train de s'animer avec
Timer, souling with
Chronomètre, en train de s'animer avec
Timer
Chronomètre
Let it go
Laisse aller
Timer
Chronomètre
Timer
Chronomètre
Timer
Chronomètre





Авторы: Laura Nyro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.