Laura Nyro - Wild World (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Laura Nyro - Wild World (Live)




Wild World (Live)
Le monde sauvage (en direct)
Dinner in the kitchen
Dîner dans la cuisine
Delicious to eat
Délicieux à manger
Thou shall not kill, darlin'
Tu ne tueras pas, chéri
Let wild things run free
Laisse les choses sauvages courir librement
I heard
J'ai entendu dire
The wolf is gone
Le loup a disparu
I heard
J'ai entendu dire
So is the whale of the sea
Il en va de même pour la baleine de la mer
And who are we?
Et qui sommes-nous ?
Where are we goin'
allons-nous
To be so willin'
Être si disposé
For the killin'
Pour le meurtre
Of the wild world?
Du monde sauvage ?
Animals
Animaux
Trapped by man's endangered
Piégés par l'âme en voie de disparition de l'homme
Soul
Âme
By science, sport, and fashion
Par la science, le sport et la mode
I heard
J'ai entendu dire
The wolf is gone
Le loup a disparu
The baby seal
Le bébé phoque
Sister, whose back
Sœur, dont le dos
Does that fur belong on?
Cette fourrure appartient-elle à ?
And who are you?
Et qui es-tu ?
Where are you goin'
vas-tu
To be so willin'
Être si disposé
For the killin'
Pour le meurtre
Of the wild world?
Du monde sauvage ?
Consumer blindness
Cécité du consommateur
I'm givin' it up
J'abandonne
Consider compassion
Considère la compassion
When you're livin' it up
Lorsque tu vis à fond
Wild world
Le monde sauvage
Wild world
Le monde sauvage
Oh, it's all around you
Oh, c'est tout autour de toi
Wild world
Le monde sauvage





Авторы: LAURA NYRO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.