¿Qué Pasó? - Laura Otero перевод на русский

¿Qué Pasó?

Sentada con el silencio
Que a gritos me atrapa
Tu reflejo que me empapa
La nostalgia en el viento

Como gotas los suspiros
Se deslizan en mi alma
Dejan huella en la calma
Del recuerdo que respiro

¿Qué pasó con los besos
Que robaba la mañana
Y con susurros me dejaba?
¿Dónde están las promesas
Que cantaba tu mirada
Con su voz enamorada
Y que en el aire iban impresas?

Aun de noche, cuando es de día
Siento el último abrazo
Se me escapa en cada paso
Y me envuelve agonía
Agonía de verte con otro querer

¿Qué pasó con los besos
Que robaba la mañana
Y con susurros me dejaba?
¿Dónde esta'n las promesas
Que cantaba tu mirada
Con su voz enamorada
Y que en el aire iban impresas?

Si la memoria me viste
Tal vez pase este dolor
Cuido todo lo que fuiste
Tras de ti se fue mi amor

¿Qué pasó con los besos
Que robaba la mañana
Y con susurros me dejaba
Tu sonrisa en cada verso?
¿Dónde están las promesas
Que cantaba tu mirada
Con su voz enamorada
Y que en el aire iban impresas?
Sentada con el silencio

Что случилось?

Сижу в тишине,
Которая кричит, хватая меня,
Твое отражение пропитывает меня,
Ностальгия на ветру.

Как капли, вздохи
Скользят по моей душе,
Оставляют следы в тишине
Воспоминаний, которыми я дышу.

Что случилось с поцелуями,
Которыми ты крал утро
И шепотом оставлял меня?
Где обещания,
Которые пел твой взгляд
Влюбленным голосом,
И которые витали в воздухе?

Даже ночью, когда наступает день,
Я чувствую последнее объятие,
Оно ускользает с каждым моим шагом,
И меня окутывает агония,
Агония видеть тебя с другой любовью.

Что случилось с поцелуями,
Которыми ты крал утро
И шепотом оставлял меня?
Где обещания,
Которые пел твой взгляд
Влюбленным голосом,
И которые витали в воздухе?

Если память меня оденет,
Может быть, эта боль пройдет.
Я берегу все, чем ты был,
Вслед за тобой ушла моя любовь.

Что случилось с поцелуями,
Которыми ты крал утро
И шепотом оставлял меня,
Твоей улыбкой в каждом стихе?
Где обещания,
Которые пел твой взгляд
Влюбленным голосом
И которые витали в воздухе?
Сижу в тишине.