Текст и перевод песни Laura Pausini feat. Simone & Simaria - Novo
Laura,
Brasil
Лаура,
Бразилия
Simone,
Simaria
Симоне,
Simaria
Só
bastou
seu
olhar
magnético
Только
этого
было
достаточно,
чтобы
его
магнитный
вид
Sem
respiro
nenhum
você
me
deixou
Не
дышу,
не
ты
оставил
меня
Quando
o
ritmo
da
música
começou
Когда
темп
музыки
начал
No
teu
corpo
meu
corpo
se
abandonou
В
твое
тело
мое
тело
отказались
Você
e
eu
conectados
Вы
и
я
связаны
Já
me
esqueço
de
todo
o
meu
pudor
Уже
забываю
о
всей
моей
скромности
Você
e
eu
apaixonados
Вы
и
я
в
любви
Nada
mais
existe
ao
meu
redor
Ничего
больше
не
существует
вокруг
меня
Como
foi
possível
te
sentir
Как
удалось
тебе
почувствовать
É
um
feeling
novo
Это
чувство
нового
É
um
feeling
novo
Это
чувство
нового
Me
desperto
e
de
novo
vejo
você
(vejo
você)
Я
просыпаюсь
и
снова
вижу
тебя
(я
вижу,
вы)
Depois
rimos
e
somos
tão
cúmplices
(somos
cúmplices)
После
того,
как
мы
смеялись,
и
мы
очень
сообщниками
(мы-сообщники)
O
que
sinto
já
cresce
dentro
de
mim
(eu
já
sinto
em
mim)
То,
что
я
чувствую
уже
растет
внутри
меня
(я
уже
чувствую,
во
мне)
É
uma
nova
vertigem
que
não
tem
fim
(que
não
tem
fim)
Это
новая
головокружение,
что
не
имеет
конца
(что
не
имеет
конца)
Você
e
eu
conectados
Вы
и
я
связаны
Já
me
esqueço
de
todo
o
meu
pudor
Уже
забываю
о
всей
моей
скромности
Você
e
eu
apaixonados
Вы
и
я
в
любви
Nada
mais
existe
ao
meu
redor
Ничего
больше
не
существует
вокруг
меня
Como
foi
possível
te
sentir
Как
удалось
тебе
почувствовать
É
um
feeling
novo
Это
чувство
нового
É
um
feeling
novo
Это
чувство
нового
É
um
feeling,
é
um
feeling
novo
Это
чувство,
это
чувство
нового
É
um
feeling,
é
um
feeling
novo
Это
чувство,
это
чувство
нового
Como
foi
possível
te
sentir
Как
удалось
тебе
почувствовать
O
meu
corpo
se
abandonou
Мое
тело
отказались
(Se
abandonou,
se
abandonou,
se
abandonou)
(Если
бросил,
если
бросил,
если
бросил)
Você
e
eu
conectados
Вы
и
я
связаны
Você
e
eu
apaixonados
Вы
и
я
в
любви
Isso
é
o
que
quero
(é
tudo
o
que
eu
quero,
amor)
Это
то,
что
я
хочу
(это
все,
что
я
хочу,
любовь)
Amor,
amor,
amor
Любовь,
любовь,
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LAURA PAUSINI, DANIJEL VULETIC, YOEL HENRIQUEZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.