Текст и перевод песни Laura Pausini - Come Il Sole All'improvviso (Duet With Johnny Hallyday)

Come Il Sole All'improvviso (Duet With Johnny Hallyday)

Nel mondo io camminerò
Tanto che poi i piedi mi faranno male
Io camminerò un'altra volta
E a tutti io domanderò

Finchè risposte non ce ne saranno più
Io domanderò un'altra volta

Amerò in modo che il mio cuore
Mi farà tanto male, che
Male che come il sole all'improvviso
Scoppierà, scoppierà

Pour marcher hors de tes traces
Pour t'oublier
Entre le feu et la glace
Entre le feu et la glace

Je laisserai les larmes
De celui qui passe
De celui qui passe

J'emporte au loin
La flamme d'un seul jour
J'emporte au loin
Le fleuve sans retour

Et une terre brûlée qui reste
Sous mes pas
Oublie-moi (oublie-moi)
Oublie-moi (oublie-moi)

Tanto che come il sole all'improvviso
Scoppierà (scoppierà), scoppierà

Pour marcher hors de tes traces
Pour te laisser
Les larmes de celui qui passe

Как солнце внезапно (дуэт с Джонни Холлидеем)

В мире я буду идти,
Пока ноги мои не заболят.
Я пойду снова,
И всех буду спрашивать,

Пока ответы не иссякнут.
Я буду спрашивать снова.

Я буду любить так, что мое сердце
Будет так болеть, что
Так больно, как солнце внезапно,
Взорвется, взорвется.

Чтобы идти вне твоих следов,
Чтобы забыть тебя,
Между огнем и льдом,
Между огнем и льдом.

Я оставлю слезы
Того, кто проходит мимо,
Того, кто проходит мимо.

Я уношу вдаль
Пламя одного дня,
Я уношу вдаль
Реку без возврата.

И выжженная земля остается
Под моими ногами.
Забудь меня (забудь меня),
Забудь меня (забудь меня).

Так сильно, как солнце внезапно,
Взорвется (взорвется), взорвется.

Чтобы идти вне твоих следов,
Чтобы оставить тебя,
Слезы того, кто проходит мимо.