Laura Pausini - Limpio - solo version - перевод текста песни на французский
Laura Pausini Limpio - solo version

Laura Pausini - Limpio - solo version

Текст и перевод песни Laura Pausini - Limpio - solo version




Limpio - solo version
Limpio - solo version
Tal vez hoy no estemos hechos para cambios,
Peut-être qu'aujourd'hui nous ne sommes pas faits pour changer,
Tal vez hoy no lo estaremos más.
Peut-être qu'aujourd'hui nous ne le serons plus.
Más no me resulta imprescindible para ver lo que me das.
Mais je n'ai pas besoin de ça pour voir ce que tu m'apportes.
Es sólo que de noche cuando yo me duermo llegas tú,
C'est juste que la nuit, quand je m'endors, tu arrives,
Y siento como escondo dentro lo que te oculté de mí.
Et je sens que je cache en moi ce que je t'ai caché de moi.
Dejaré que sea el tiempo quien decida si eres para mí,
Je laisserai le temps décider si tu es pour moi,
Dejaré que el instinto me rescate
Je laisserai l'instinct me sauver
Y todo vuelva a ser
Et que tout redevienne
Limpio, limpio.
Propre, propre.
Y será quizás incomprensible
Et peut-être que ce sera incompréhensible
Pero no seré como querías tú,
Mais je ne serai pas comme tu le voulais,
No seré inevitablemente todo lo que piensas tú.
Je ne serai pas inévitablement tout ce que tu penses.
Y sé que sostener el golpe es llegar al límite,
Et je sais que supporter le coup, c'est aller jusqu'au bout,
Y sé que ya no es importante lo que pensarás de mí.
Et je sais que ce que tu penseras de moi n'a plus d'importance.
Dejaré que sea el tiempo quien decida si eres para mí,
Je laisserai le temps décider si tu es pour moi,
Dejaré que el instinto me rescate
Je laisserai l'instinct me sauver
Y todo vuelva a ser
Et que tout redevienne
Limpio, limpio.
Propre, propre.
Dejaré que sea el tiempo quien decida si eres para mí,
Je laisserai le temps décider si tu es pour moi,
Dejaré que el instinto
Je laisserai l'instinct
Y que el cielo pueda regresar limpio, limpio, limpio.
Et que le ciel redevienne propre, propre, propre.
Tal vez hoy no estemos hechos para cambios,
Peut-être qu'aujourd'hui nous ne sommes pas faits pour changer,
Tal vez hoy no cambiaremos más.
Peut-être qu'aujourd'hui nous ne changerons plus.




Авторы: Laura Pausini, Ignacio Diaz Ballesteros, Virginio Simonelli
Laura Pausini - Laura Pausini - 20 - Grandes Éxitos
Альбом
Laura Pausini - 20 - Grandes Éxitos
дата релиза
12-11-2013

1 Resta in ascolto / Escucha atento (Live 2012)
2 Donde quedo solo yo
3 Limpio - solo version
4 Sino a ti
5 Te amare [Dueto 2007]
6 Limpio (with Kylie Minogue) [Spanglish Version]
7 Bienvenido (Remastered)
8 Disparame dispara (Remastered)
9 Surrender To Love (with Ray Charles)
10 She (Uguale a lei) - new version 2013
11 La soledad (with Ennio Morricone)
12 Se fué (with Marc Anthony 2013)
13 Gente (Nueva versión 2013)
14 Amores extraños (Nueva versión 2013)
15 Inolvidable (New Version 2013)
16 Las cosas que vives / Tudo o que eu vivo (with Ivete Sangalo 2013)
17 En ausencia de ti (New Version 2013)
18 One More Time
19 Entre tú y mil mares - new version 2013
20 Every Day Is a Monday (Remastered)
21 Volveré junto a ti - new version 2013
22 Surrender - new version 2013
23 Víveme (with Alejandro Sanz 2013)
24 Como si no nos hubiéramos amado (Remastered)
25 Me abandono a ti (Remastered)
26 Prendo te - new version 2013
27 You'll Never Find Another Love Like Mine (with Michael Bublé) [Live]
28 In assenza di te - new version 2013
29 Laura 1976 - Ramaya
30 Ascolta il tuo cuore (live)
31 Paris au mois d'août (with Charles Aznavour)
32 En cambio no (Remastered)
33 Primavera anticipada (It Is My Song] [Duet with James Blunt] [Remastered]
34 Con la música en la radio - new version 2013
35 Un'emergenza d'amore (Live 2009)
36 Vive ya! (Vivere) [with Andrea Bocelli]
37 Jamás abandoné (Remastered)
38 Así celeste (Remastered)
39 Paola 2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.