Laura Rous - Donde Estás - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Laura Rous - Donde Estás




Donde Estás
Where Are You
Llegaste como una simple amistad
You came into my life as a simple friend
Con un despliegue de sinceridad
With a display of sincerity
Me contaste todo
You told me everything
Lo que paso en tu vida
About what happened in your life
Y sin pensarlo poco a poco
And without thinking, little by little
Te fui queriendo
I fell in love with you
Me enamore de ti
I fell in love with you
Me enamore de ti
I fell in love with you
Formaste parte de mi existir
You became a part of my being
Lo tuyo era mio y yo era de ti
Yours was mine and I was yours
Eramos uno mismo
We were one and the same
Todos nos sonreia
Everyone smiled at us
Ilusionados prometimos
Excitedly, we promised
Amor eterno
Eternal love
Pero no soy feliz
But I am not happy
Pues ya no estas aqui
Because you're not here anymore
Donde estas
Where are you
En donde te has metido
Where have you gone
Porque te has olvidado tan pronto
Why have you forgotten so quickly
De lo prometido
What you promised
Donde estas
Where are you
En que te he faltado
What have I done wrong
Me siento como la peor de las tontas
I feel like the biggest fool
Una pobre olvidada
A poor, forgotten soul
Dime donde estas
Tell me where are you
Formaste parte de mi existir
You became a part of my being
Lo tuyo era mio y yo era de ti
Yours was mine and I was yours
Eramos uno mismo
We were one and the same
Todos nos sonreia
Everyone smiled at us
Ilusionados prometimos
Excitedly, we promised
Amor eterno
Eternal love
Pero no soy feliz
But I am not happy
Pues ya no estas aqui
Because you're not here anymore
Donde estas
Where are you
En donde te has metido
Where have you gone
Porque te has olvidado tan pronto
Why have you forgotten so quickly
De lo prometido
What you promised
Donde estas
Where are you
En que te he faltado
What have I done wrong
Me siento como la peor de las tontas
I feel like the biggest fool
Una pobre olvidada
A poor, forgotten soul
Donde quedo tu cinceridad
Where is your sincerity
Yo entenderé si hay alguien mas
I'll understand if there's someone else
Quiero saber si murio el amor
I want to know if love is dead
Por favor, dime donde estas
Please, tell me where you are
En donde te has metido
Where have you gone
Porque te has olvidado tan pronto
Why have you forgotten so quickly
De lo prometido
What you promised
Donde estas
Where are you
En que te ha faltado
What have I done wrong
Me siento como la peor de las tontas
I feel like the biggest fool
Una pobre olvidada
A poor, forgotten soul
Dime donde estas
Tell me where are you
Cuanto te extraño mi amor
How much I miss you my darling
Donde estas
Where are you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.