Текст и перевод песни Laura Shigihara feat. Andy Hull - We're Dunk Lords

We're Dunk Lords

Let′s go, you know I'm stealing the show
Decked out from my head to my Titan Toes
Maurice went missing when we started the story
He was lookin for the fountain of youth, and former glory

They got a team to locate the man
Like Slice, Frank, Abby and some peachy jam
An alien and cat catch you unaware
But when Marlon′s on the court it's like
HERE COMES THE BEAR

When everything just falls apart
We'll live to fight another day
Nothing is what it seems, but we′re still a team
We had no idea what we were in for

Don′t stop, no we won't stop, cuz we′re playing the game
Dunk Baby got us so crazy, things ain't the same
Use whatever we want: guns lasers and chords
We′ll be shattering the backboards
We're Dunk Lords

Hey, you ever had that feeling
When you know you′re about to dunk through the ceiling?
Teams tough, gonna keep a leg up
Fourth shot from the "M" it's time to go Mega

Blam, hit you with an uppercut
When I'm done with you, you′ll need another butt
You wanna defend me, don′t tell me
Yo you just got jailed in jelly

When everything just falls apart
We'll live to fight another day
Nothing is what it seems, but we′re still a team
We had no idea what we were in for

Don't stop, no we won′t stop, cuz we're playing the game
Dunk Baby got us so crazy, things ain′t the same
Use whatever we want: guns lasers and chords
We'll be shattering the backboards
We're Dunk Lords

We′re Dunk Lords

Мы – Повелители Данков

Поехали, милый, я забираю всё внимание
Наряжена с головы до пят, вплоть до кроссовок Titan
Морис пропал, когда история началась,
Он искал источник молодости и былой славы.

Собрали команду, чтобы найти парня,
Там Слайс, Фрэнк, Эбби и немного персикового джема.
Инопланетянин и кот застанут тебя врасплох,
Но когда Марлон на площадке, это как...
ВОТ ИДЕТ МЕДВЕДЬ!

Когда всё разваливается на части,
Мы будем жить, чтобы сражаться в другой день.
Ничто не то, чем кажется, но мы всё ещё команда.
Мы понятия не имели, во что ввязываемся.

Не останавливайся, нет, мы не остановимся, потому что мы в игре.
Малыш Данк свёл нас с ума, всё изменилось.
Используем всё, что захотим: пушки, лазеры и аккорды.
Мы будем разбивать щиты.
Мы – Повелители Данков.

Эй, у тебя когда-нибудь было такое чувство,
Когда ты знаешь, что вот-вот пробьёшь потолок данком?
Команда сильная, будем держать планку.
Четвёртый бросок с линии "М", пора переходить на Мега.

Бам, удар апперкотом.
Когда я с тобой закончу, тебе понадобится новая задница.
Хочешь защищаться от меня, даже не думай.
Ты только что угодил в желе.

Когда всё разваливается на части,
Мы будем жить, чтобы сражаться в другой день.
Ничто не то, чем кажется, но мы всё ещё команда.
Мы понятия не имели, во что ввязываемся.

Не останавливайся, нет, мы не остановимся, потому что мы в игре.
Малыш Данк свёл нас с ума, всё изменилось.
Используем всё, что захотим: пушки, лазеры и аккорды.
Мы будем разбивать щиты.
Мы – Повелители Данков.

Мы – Повелители Данков.