Текст и перевод песни Laura Souguellis feat. Teófilo Hayashi - Amor Que Enche

Amor Que Enche

Mesmo na escura noite
Eu correrei pra ti, meu pai
Tens o que preciso, és quem eu procuro

Mesmo se em meio a dor
Esperarei em ti, meu pai
Tens o que preciso, és quem eu procuro

És o amor que enche as lacunas do meu ser
És o amor que transborda os profundos vãos
És bondade que atrai com irresistível graça
E eu te dou tudo o que sou

Mesmo na escura noite
Correrei pra ti, meu pai
Tens o que preciso, és quem eu procuro

Mesmo se em meio a dor
Esperarei em ti, meu pai
Tens o que preciso, és quem eu procuro

És o amor que enche as lacunas do meu ser
És o amor que transborda os profundos vãos
És bondade que atrai com irresistível graça
Eu te dou tudo o que sou

És o amor que enche as lacunas do meu ser
És o amor que transborda os profundos vãos
És bondade que atrai com irresistível graça
Eu te dou tudo o que sou

Eu te dou tudo o que eu sou

Eu espero em ti
Eu espero em ti
Eu espero em ti
E te dou tudo o que sou

Espero
Eu espero em ti
Eu espero em ti
Eu espero em ti
E te dou tudo o que sou

Eu te entrego, pai
Eu te entrego, pai
Os meus sonhos, meu destino
Não há outro que eu queira dar
Tudo o que sou

Eu espero
Eu espero em ti
Eu espero em ti
Eu espero em ti
E te dou tudo o que sou

És o amor que enche as lacunas do meu ser
És o amor que transborda os profundos vãos
És bondade que atrai com irresistível graça
Eu te dou tudo o que sou

Eu te dou tudo o que eu sou
Não há amor que me encontre onde estou
Vai no mais fundo, vai no mais profundo de mim

Me encontra aonde estou
Teu amor me encontra no mais profundo
És o amor que enche
És o amor

És o amor que enche as lacunas do meu ser
És o amor que transborda os profundos vãos
És bondade que atrai com irresistível graça
Eu te dou tudo o que sou

És amor

És o amor que enche as lacunas do meu ser
És o amor que transborda os profundos vãos
És bondade que atrai com irresistível graça
Eu te dou tudo o que sou

Como não entregar a ti
Tudo o que eu sou?
Será que você pode fazer uma oração
De devoção a ele hoje?

Como não me dar ao teu amor?
Ele mesmo disse: eu sou o Deus zeloso
Eu sou o Deus ciumento, eu sou o Deus zeloso

Eu me dou, eu me dou
Teu amor, teu amor não há igual
Teu amor não há igual

Ele mesmo diz
Com amar de amor te atraí
Eu disse: tu és meu pra sempre
Tu és meu pra sempre

Amour Qui Remplit

Même dans la nuit sombre
Je courrai vers toi, mon père
Tu as ce dont j'ai besoin, tu es celui que je cherche

Même au milieu de la douleur
J'attendrai en toi, mon père
Tu as ce dont j'ai besoin, tu es celui que je cherche

Tu es l'amour qui remplit les lacunes de mon être
Tu es l'amour qui déborde des profondeurs vides
Tu es la bonté qui attire avec une grâce irrésistible
Et je te donne tout ce que je suis

Même dans la nuit sombre
Je courrai vers toi, mon père
Tu as ce dont j'ai besoin, tu es celui que je cherche

Même au milieu de la douleur
J'attendrai en toi, mon père
Tu as ce dont j'ai besoin, tu es celui que je cherche

Tu es l'amour qui remplit les lacunes de mon être
Tu es l'amour qui déborde des profondeurs vides
Tu es la bonté qui attire avec une grâce irrésistible
Je te donne tout ce que je suis

Tu es l'amour qui remplit les lacunes de mon être
Tu es l'amour qui déborde des profondeurs vides
Tu es la bonté qui attire avec une grâce irrésistible
Je te donne tout ce que je suis

Je te donne tout ce que je suis

J'espère en toi
J'espère en toi
J'espère en toi
Et je te donne tout ce que je suis

J'espère
J'espère en toi
J'espère en toi
J'espère en toi
Et je te donne tout ce que je suis

Je te confie, père
Je te confie, père
Mes rêves, mon destin
Il n'y a personne d'autre à qui je veux donner
Tout ce que je suis

J'espère
J'espère en toi
J'espère en toi
J'espère en toi
Et je te donne tout ce que je suis

Tu es l'amour qui remplit les lacunes de mon être
Tu es l'amour qui déborde des profondeurs vides
Tu es la bonté qui attire avec une grâce irrésistible
Je te donne tout ce que je suis

Je te donne tout ce que je suis
Il n'y a pas d'amour qui me trouve où je suis
Va au plus profond, va au plus profond de moi

Trouve-moi où je suis
Ton amour me trouve au plus profond
Tu es l'amour qui remplit
Tu es l'amour

Tu es l'amour qui remplit les lacunes de mon être
Tu es l'amour qui déborde des profondeurs vides
Tu es la bonté qui attire avec une grâce irrésistible
Je te donne tout ce que je suis

Tu es l'amour

Tu es l'amour qui remplit les lacunes de mon être
Tu es l'amour qui déborde des profondeurs vides
Tu es la bonté qui attire avec une grâce irrésistible
Je te donne tout ce que je suis

Comment ne pas te donner
Tout ce que je suis?
Peux-tu faire une prière
De dévotion à lui aujourd'hui?

Comment ne pas me donner à ton amour?
Il a dit lui-même : je suis le Dieu jaloux
Je suis le Dieu jaloux, je suis le Dieu jaloux

Je me donne, je me donne
Ton amour, ton amour n'a pas d'égal
Ton amour n'a pas d'égal

Il dit lui-même
Avec amour d'amour, je t'ai attiré
J'ai dit : tu es à moi pour toujours
Tu es à moi pour toujours