Текст и перевод песни Laura Souguellis feat. Teófilo Hayashi - Amor Que Enche
Mesmo
na
escura
noite
Даже
темной
ночью
Eu
correrei
pra
ti,
meu
pai
Я
побегу
к
Тебе,
мой
Отец,
Tens
o
que
preciso,
és
quem
eu
procuro
У
Тебя
есть
то,
что
мне
нужно,
Ты
- тот,
кого
я
ищу.
Mesmo
se
em
meio
a
dor
Даже
если
посреди
боли,
Esperarei
em
ti,
meu
pai
Буду
ждать
Тебя,
мой
Отец,
Tens
o
que
preciso,
és
quem
eu
procuro
У
Тебя
есть
то,
что
мне
нужно,
Ты
- тот,
кого
я
ищу.
És
o
amor
que
enche
as
lacunas
do
meu
ser
Ты
- любовь,
которая
заполняет
пустоты
моего
естества,
És
o
amor
que
transborda
os
profundos
vãos
Ты
- любовь,
которая
переполняет
глубокие
пустоты,
És
bondade
que
atrai
com
irresistível
graça
Ты
- благодать,
которая
влечет
непреодолимой
милостью,
E
eu
te
dou
tudo
o
que
sou
И
я
отдаю
Тебе
всё,
что
я
есть.
Mesmo
na
escura
noite
Даже
темной
ночью
Correrei
pra
ti,
meu
pai
Побегу
к
Тебе,
мой
Отец,
Tens
o
que
preciso,
és
quem
eu
procuro
У
Тебя
есть
то,
что
мне
нужно,
Ты
- тот,
кого
я
ищу.
Mesmo
se
em
meio
a
dor
Даже
если
посреди
боли,
Esperarei
em
ti,
meu
pai
Буду
ждать
Тебя,
мой
Отец,
Tens
o
que
preciso,
és
quem
eu
procuro
У
Тебя
есть
то,
что
мне
нужно,
Ты
- тот,
кого
я
ищу.
És
o
amor
que
enche
as
lacunas
do
meu
ser
Ты
- любовь,
которая
заполняет
пустоты
моего
естества,
És
o
amor
que
transborda
os
profundos
vãos
Ты
- любовь,
которая
переполняет
глубокие
пустоты,
És
bondade
que
atrai
com
irresistível
graça
Ты
- благодать,
которая
влечет
непреодолимой
милостью,
Eu
te
dou
tudo
o
que
sou
Я
отдаю
Тебе
всё,
что
я
есть.
És
o
amor
que
enche
as
lacunas
do
meu
ser
Ты
- любовь,
которая
заполняет
пустоты
моего
естества,
És
o
amor
que
transborda
os
profundos
vãos
Ты
- любовь,
которая
переполняет
глубокие
пустоты,
És
bondade
que
atrai
com
irresistível
graça
Ты
- благодать,
которая
влечет
непреодолимой
милостью,
Eu
te
dou
tudo
o
que
sou
Я
отдаю
Тебе
всё,
что
я
есть.
Eu
te
dou
tudo
o
que
eu
sou
Я
отдаю
Тебе
всё,
что
я
есть.
Eu
espero
em
ti
Я
надеюсь
на
Тебя,
Eu
espero
em
ti
Я
надеюсь
на
Тебя,
Eu
espero
em
ti
Я
надеюсь
на
Тебя.
E
te
dou
tudo
o
que
sou
И
отдаю
Тебе
всё,
что
я
есть.
Espero
Надеюсь.
Eu
espero
em
ti
Я
надеюсь
на
Тебя,
Eu
espero
em
ti
Я
надеюсь
на
Тебя,
Eu
espero
em
ti
Я
надеюсь
на
Тебя,
E
te
dou
tudo
o
que
sou
И
отдаю
Тебе
всё,
что
я
есть.
Eu
te
entrego,
pai
Я
отдаю
Тебе,
Отец,
Eu
te
entrego,
pai
Я
отдаю
Тебе,
Отец,
Os
meus
sonhos,
meu
destino
Мои
мечты,
мою
судьбу.
Não
há
outro
que
eu
queira
dar
Нет
никого
другого,
кому
я
хотела
бы
отдать
Tudo
o
que
sou
Всё,
что
я
есть.
Eu
espero
Я
надеюсь,
Eu
espero
em
ti
Я
надеюсь
на
Тебя,
Eu
espero
em
ti
Я
надеюсь
на
Тебя,
Eu
espero
em
ti
Я
надеюсь
на
Тебя,
E
te
dou
tudo
o
que
sou
И
отдаю
Тебе
всё,
что
я
есть.
És
o
amor
que
enche
as
lacunas
do
meu
ser
Ты
- любовь,
которая
заполняет
пустоты
моего
естества,
És
o
amor
que
transborda
os
profundos
vãos
Ты
- любовь,
которая
переполняет
глубокие
пустоты,
És
bondade
que
atrai
com
irresistível
graça
Ты
- благодать,
которая
влечет
непреодолимой
милостью,
Eu
te
dou
tudo
o
que
sou
Я
отдаю
Тебе
всё,
что
я
есть.
Eu
te
dou
tudo
o
que
eu
sou
Я
отдаю
Тебе
всё,
что
я
есть.
Não
há
amor
que
me
encontre
onde
estou
Нет
любви,
способной
найти
меня
там,
где
я
есть.
Vai
no
mais
fundo,
vai
no
mais
profundo
de
mim
Иди
в
самую
глубь,
иди
в
самую
глубь
меня.
Me
encontra
aonde
estou
Найди
меня
там,
где
я
есть.
Teu
amor
me
encontra
no
mais
profundo
Твоя
любовь
находит
меня
в
самой
глубине.
És
o
amor
que
enche
Ты
- любовь,
которая
наполняет,
És
o
amor
Ты
- любовь.
És
o
amor
que
enche
as
lacunas
do
meu
ser
Ты
- любовь,
которая
заполняет
пустоты
моего
естества,
És
o
amor
que
transborda
os
profundos
vãos
Ты
- любовь,
которая
переполняет
глубокие
пустоты,
És
bondade
que
atrai
com
irresistível
graça
Ты
- благодать,
которая
влечет
непреодолимой
милостью,
Eu
te
dou
tudo
o
que
sou
Я
отдаю
Тебе
всё,
что
я
есть.
És
amor
Ты
- любовь.
És
o
amor
que
enche
as
lacunas
do
meu
ser
Ты
- любовь,
которая
заполняет
пустоты
моего
естества,
És
o
amor
que
transborda
os
profundos
vãos
Ты
- любовь,
которая
переполняет
глубокие
пустоты,
És
bondade
que
atrai
com
irresistível
graça
Ты
- благодать,
которая
влечет
непреодолимой
милостью,
Eu
te
dou
tudo
o
que
sou
Я
отдаю
Тебе
всё,
что
я
есть.
Como
não
entregar
a
ti
Как
мне
не
отдать
Тебе
Tudo
o
que
eu
sou?
Всё,
что
я
есть?
Será
que
você
pode
fazer
uma
oração
Может
быть,
ты
вознесешь
Ему
молитву
De
devoção
a
ele
hoje?
Преданности
сегодня?
Como
não
me
dar
ao
teu
amor?
Как
мне
не
отдаться
Твоей
любви?
Ele
mesmo
disse:
eu
sou
o
Deus
zeloso
Ты
Сам
сказал:
"Я
- Бог
ревнитель,
Eu
sou
o
Deus
ciumento,
eu
sou
o
Deus
zeloso
Я
- Бог
ревнивый,
Я
- Бог
ревнитель".
Eu
me
dou,
eu
me
dou
Я
отдаюсь,
я
отдаюсь.
Teu
amor,
teu
amor
não
há
igual
Твоей
любви,
Твоей
любви
нет
равных.
Teu
amor
não
há
igual
Твоей
любви
нет
равных.
Ele
mesmo
diz
Ты
Сам
говоришь:
Com
amar
de
amor
te
atraí
"Любовью
вечною
Я
возлюбил
тебя,
Eu
disse:
tu
és
meu
pra
sempre
Я
сказал:
ты
будешь
Моею
навеки,
Tu
és
meu
pra
sempre
Ты
будешь
Моею
навеки".
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.