Текст и перевод песни Laura Souguellis feat. Teófilo Hayashi - Em Teus Braços
Segura
estou
nos
braços
Держись,
я
в
объятиях,
Daquele
que
nunca
me
deixou
От
того,
кто
никогда
не
покидал
меня.
Seu
amor
perfeito
sempre
esteve
Его
идеальная
любовь
всегда
была
Repousado
em
mim
Покоился
во
мне.
E
se
eu
passar
pelo
vale
И
если
я
пройду
через
долину,
Acharei
conforto
em
Teu
amor
Я
найду
утешение
в
твоей
любви.
Pois
eu
sei
que
És
aquele
Потому
что
я
знаю,
что
ты
тот
Que
me
guarda,
me
guardas
Который
охраняет
меня,
охраняет
меня.
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Seguro
estou
nos
braços
Я
в
безопасности,
я
в
объятиях,
Daquele
que
nunca
me
deixou
От
того,
кто
никогда
не
покидал
меня.
Seu
amor
perfeito
sempre
esteve
Его
идеальная
любовь
всегда
была
Repousado
em
mim
Покоился
во
мне.
E
se
eu
passar
pelo
vale
И
если
я
пройду
через
долину,
Acharei
conforto
em
Teu
amor
Я
найду
утешение
в
твоей
любви.
Pois
eu
sei
que
És
aquele
Потому
что
я
знаю,
что
ты
тот
Que
me
guarda,
me
guardas
Который
охраняет
меня,
охраняет
меня.
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
descanso,
em
Teus
braços!
В
твоих
руках
мой
покой,
в
твоих
руках!
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Eu
nasci
pro
teu
abraço
Я
родился
в
твоих
объятиях.
Eu
nasci
pra
Te
ver
vencer
Я
родился,
чтобы
увидеть,
как
ты
побеждаешь.
No
Teu
abraço
estou
seguro
В
твоих
объятиях
я
в
безопасности.
No
Teu
abraço
sou
consolado,
reanimado
В
твоих
объятиях
я
утешен,
реанимирован.
Eu
nasci
pra
esse
lugar
Я
родился
в
этом
месте
De
intensa
comunhão
Интенсивного
общения
Intimidade
com
meu
Pai
Близость
с
моим
отцом
Amor
igual
não
há
Равной
любви
нет
Eu
deixarei
o
Teu
amor
entrar
Я
впущу
твою
любовь.
Amor
igual
não
há
Равной
любви
нет
Eu
deixarei
o
Teu
amor
entrar
Я
впущу
твою
любовь.
Deixarei
o
Teu
amor
entrar!
Я
впущу
твою
любовь!
Onde
ninguém
mais
foi,
onde
ninguém
mais
vai
Куда
больше
никто
не
ходил,
куда
больше
никто
не
ходит
O
Teu
amor
vai
Твоя
любовь
идет
A
tua
afeição
cura,
me
sara
Твоя
привязанность
исцеляет
меня,
Сара
Recaio
em
Tua
graça
Я
возвращаюсь
в
Твою
благодать
Recaio
de
novo
em
Tuas
mãos
Я
снова
возвращаюсь
в
твои
руки.
Recaio
em
Tua
graça
Я
возвращаюсь
в
Твою
благодать
Recaio
de
novo
em
Tuas
mãos
Я
снова
возвращаюсь
в
твои
руки.
Recaio
em
Tua
graça
Я
возвращаюсь
в
Твою
благодать
Recaio
de
novo
em
Tuas
mãos
Я
снова
возвращаюсь
в
твои
руки.
Eu
recaio!
Я
рецидивирую!
Recaio
em
Tua
graça
Я
возвращаюсь
в
Твою
благодать
Eu
me
apóio
em
Ti!
Я
опираюсь
на
тебя!
Recaio
de
novo
em
Tuas
mãos
Я
снова
возвращаюсь
в
твои
руки.
Recaio
em
Tua
graça
Я
возвращаюсь
в
Твою
благодать
Recaio
de
novo
em
Tuas
mãos
Я
снова
возвращаюсь
в
твои
руки.
Recaio
em
Tua
graça
Я
возвращаюсь
в
Твою
благодать
Eu
conto
Contigo
Я
рассчитываю
на
тебя
Recaio
de
novo
em
Tuas
mãos
Я
снова
возвращаюсь
в
твои
руки.
E
se
eu
passar
pelo
vale
И
если
я
пройду
через
долину,
Acharei
conforto
em
Teu
amor
Я
найду
утешение
в
твоей
любви.
Pois
eu
sei
que
És
aquele
Потому
что
я
знаю,
что
ты
тот
Que
me
guarda,
me
guardas
Который
охраняет
меня,
охраняет
меня.
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é,
é
meu
lugar
(Meu
descanso)
В
твоих
объятиях
это
мое
место
(мой
отдых)
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Em
Teus
braços
é
meu
lugar
seguro,
meu
escudo
(Meu
descanso)
В
твоих
руках
мое
безопасное
место,
мой
щит
(мой
покой)
Em
Teus
braços
(É
meu
descanso)
В
твоих
объятиях
(это
мой
отдых)
Em
Teus
braços
é
meu
descanso
В
твоих
руках
мой
отдых
Apenas
aproveite
a
presença
do
seu
Pai
Просто
наслаждайтесь
присутствием
вашего
отца
Não
há
lugar
mais
seguro
Нет
более
безопасного
места
Não
há
lugar
mais
seguro
que
esse
Нет
более
безопасного
места,
чем
это
Nesse
lugar
de
afeição
В
этом
месте
привязанности
Nesse
lugar
de
aceitação
inteira
В
этом
месте
полного
принятия
O
toque
mais
puro
Самое
чистое
прикосновение
O
amor
mais
seguro
do
mundo
Самая
безопасная
любовь
в
мире
O
toque
mais
puro
Самое
чистое
прикосновение
O
amor
mais
seguro
do
mundo,
é
o
teu
Самая
безопасная
любовь
в
мире,
это
твоя
O
toque
mais
puro
Самое
чистое
прикосновение
O
amor
mais
seguro
do
mundo
Самая
безопасная
любовь
в
мире
O
toque
mais
puro
Самое
чистое
прикосновение
O
amor
mais
seguro
do
mundo
Самая
безопасная
любовь
в
мире
É
o
teu,
Jesus
Это
твое,
Иисус
O
toque
mais
puro
Самое
чистое
прикосновение
O
amor
mais
seguro
do
mundo
Самая
безопасная
любовь
в
мире
O
toque
mais
puro
Самое
чистое
прикосновение
O
amor
mais
seguro
do
mundo
Самая
безопасная
любовь
в
мире
É
o
teu,
Jesus
Это
твое,
Иисус
O
toque
mais
puro
Самое
чистое
прикосновение
O
amor
mais
seguro
do
mundo
Самая
безопасная
любовь
в
мире
O
toque
mais
puro
Самое
чистое
прикосновение
O
amor
mais
seguro
do
mundo
Самая
безопасная
любовь
в
мире
É
do
meu
Aba
Это
из
моего
Aba
É
o
do
meu
Aba
Это
мой
Aba
E
Ele
está
te
esperando
dizer
И
он
ждет
тебя,
чтобы
сказать
Aba,
chamá-lo
de
Pai
Аба,
назови
его
папой
Há
quanto
tempo
você
não
me
chama
de
Pai
Как
долго
ты
не
называешь
меня
папой
Há
quanto
tempo
você
não
confia
em
meu
amor
Как
долго
ты
не
доверяешь
моей
любви
Há
quanto
tempo
eu
não
ouço
Как
долго
я
не
слушал
A
tua
voz
me
chamar,
dizendo:
Aba,
Aba
Твой
голос
зовет
меня,
говоря:
Аба,
Аба
Paizinho,
eu
sou
Teu
Папа,
я
твой
Paizinho,
eu
confio
Папа,
я
доверяю
Paizinho,
eu
vou
obedecer
porque
Папа,
я
буду
подчиняться,
потому
что
O
teu
amor
é
o
lugar
mais
seguro
Твоя
любовь-самое
безопасное
место.
O
toque
mais
puro
Самое
чистое
прикосновение
O
amor
mais
seguro
do
mundo
Самая
безопасная
любовь
в
мире
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laura Souguellis Silveira Leite
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.