Текст и перевод песни Laura Vass - Nu Mai Vreau Sa Te Iubesc
Pleci
You're
leaving
Orice
as
face
nu
pot
sa
te
opresc
No
matter
what
I
do,
I
can't
stop
you
N-am
sa
plang
I
won't
cry
Dar
nu
voi
inceta
sa
te
iubesc
But
I'll
never
stop
loving
you
Am
facut
I
did
Tot
ce
mi-a
stat
in
suflet
si-n
putere
Everything
in
my
heart
and
power
Si-n
loc
de
iubire
And
instead
of
love
Tu
imi
dai
durere!
You
give
me
pain!
Pleci
You're
leaving
Orice
as
face
nu
pot
sa
te
opresc
No
matter
what
I
do,
I
can't
stop
you
N-am
sa
plang
I
won't
cry
Dar
nu
voi
inceta
sa
te
iubesc
But
I'll
never
stop
loving
you
Am
facut
I
did
Tot
ce
mi-a
stat
in
suflet
si-n
putere
Everything
in
my
heart
and
power
Si-n
loc
de
iubire
And
instead
of
love
Tu
imi
dai
durere!
You
give
me
pain!
Nu,
No,
Nu-mai
vreau
sa
te
iubesc
I
don't
want
to
love
you
anymore
Si
nici
sa-mi
amintesc
And
I
don't
want
to
remember
De
tine
cat
mai
traiesc!
About
you
for
as
long
as
I
live!
Vreau,
I
want,
Sa-mi
vad
de
drumul
meu
To
follow
my
own
path
Tu
alegeti
drumul
tau
You
choose
your
own
Pentru
tine
nu
sunt
eu!
For
you,
I
am
not
it!
Ce,
What,
Pot
sa
fac
eu
daca
tu
vrei
asa?
Can
I
do
if
you
want
this?
Ai
ales
sa
pleci
si
sa
ma
scoti
din
viata
ta!
You
chose
to
leave
and
take
me
out
of
your
life!
Prea
usor
Too
easily
Renunti
la
fericirea
ce-ti
ofer
You
give
up
on
the
happiness
I
offer
you
Si
nimic
in
schimb
And
nothing
in
return
Nu
am
vrut
sa-ti
cer!
I
didn't
want
to
ask
you!
Eu,
I,
Ce
pot
sa
fac
daca
tu
vrei
asa??
What
can
I
do
if
you
want
this??
Offff.
Oh.
Ai
ales
sa
pleci
si
sa
ma
scoti
din
viata
ta!
You
chose
to
leave
and
take
me
out
of
your
life!
Prea
usor
Too
easily
Renunti
la
fericirea
ce-ti
ofer
You
give
up
on
the
happiness
I
offer
you
Si
nimic
in
schimb
And
nothing
in
return
Nu
am
vrut
sa-ti
cer!
I
didn't
want
to
ask
you!
Nu,
No,
Nu-mai
vreau
sa
te
iubesc
I
don't
want
to
love
you
anymore
Si
nici
sa-mi
amintesc
And
I
don't
want
to
remember
De
tine
cat
mai
traiesc!
About
you
for
as
long
as
I
live!
Vreau,
I
want,
Sa-mi
vad
de
drumul
meu
To
follow
my
own
path
Tu
alegeti
drumul
tau
You
choose
your
own
Pentru
tine
nu
sunt
eu!
x2
For
you,
I
am
not
it!
x2
Оцените перевод
1
Vreau Printul Din Dubai
2 Nu Te Mai Vreau in Viata Mea
3 Nu Mai Vreau Sa Te Iubesc
4 Nimeni Nu Ne Poate Separa
5 Te Iubesc De Disper
6 Tu Mi-Ai Dat a Doua Viata
7 Tu Esti Pofta Mea De Viata
8 Banii Sau Dragostea
9 In Apartamenul Meu
10 Iubire Din Copilarie
11 Imi Place De Tine Puisor
12 Bello Belisimo
13 Aoleu, Frumos Mai Esti
2 Nu Te Mai Vreau in Viata Mea
3 Nu Mai Vreau Sa Te Iubesc
4 Nimeni Nu Ne Poate Separa
5 Te Iubesc De Disper
6 Tu Mi-Ai Dat a Doua Viata
7 Tu Esti Pofta Mea De Viata
8 Banii Sau Dragostea
9 In Apartamenul Meu
10 Iubire Din Copilarie
11 Imi Place De Tine Puisor
12 Bello Belisimo
13 Aoleu, Frumos Mai Esti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.