Текст и перевод песни Laura Vass - Vreau Printul Din Dubai

Vreau Printul Din Dubai

Orice femeie vrea cate ceva
Dar dintre toate eu vreau doar dragostea
Eu vreau iubirea mea sa o intalnesc
Si de un print sa ma indragostesc
E soarta mea sa am viata de lux
Norocul meu e scris undeva sus
Tot ce imi doresc sa il intalnesc
Si sa ma iubesc cu Printul din Dubai
Vreau iubire, vreau fericire
Vreau pentru mine, il vreau
Pe printul din Dubai
Ca-mi place si rau m-atrage
El imi vine cel mai bine
De-as stii ca imi gasesc fericirea
Pe jos as merge pana in Arabia
Acolo ma asteapta printul meu
Printesa lui pot fi numai eu
E soarta mea sa am viata de lux
Norocul meu e scris undeva sus
Tot ce imi doresc sa il intalnesc
Si sa ma iubesc cu Printul din Dubai
Vreau iubire, vreau fericire
Vreau pentru mine, il vreau
Pe printul din Dubai
Ca-mi place si rau m-atrage
El imi vine cel mai bine
Orice femeie vrea cate ceva
Dar dintre toate eu vreau doar dragostea
Eu vreau iubirea mea sa o intalnesc
Si de un print sa ma indragostesc
E soarta mea sa am viata de lux
Norocul meu e scris undeva sus
Tot ce imi doresc sa il intalnesc
Si sa ma iubesc cu Printul din Dubai
Vreau iubire, vreau fericire
Vreau pentru mine, il vreau
Pe printul din Dubai
Ca-mi place si rau m-atrage
El imi vine cel mai bine

Je veux le prince de Dubaï

Chaque femme veut quelque chose
Mais de tout, je veux juste l'amour
Je veux rencontrer mon amour
Et tomber amoureuse d'un prince
C'est mon destin d'avoir une vie de luxe
Ma chance est écrite quelque part en haut
Tout ce que je désire, c'est de le rencontrer
Et d'aimer le prince de Dubaï
Je veux de l'amour, je veux du bonheur
Je le veux pour moi, je le veux
Le prince de Dubaï
Parce qu'il me plaît et m'attire
Il me convient le mieux
Si je savais que je trouverais mon bonheur
J'irais à pied jusqu'en Arabie
Là-bas, mon prince m'attend
Je peux être sa princesse, moi seule
C'est mon destin d'avoir une vie de luxe
Ma chance est écrite quelque part en haut
Tout ce que je désire, c'est de le rencontrer
Et d'aimer le prince de Dubaï
Je veux de l'amour, je veux du bonheur
Je le veux pour moi, je le veux
Le prince de Dubaï
Parce qu'il me plaît et m'attire
Il me convient le mieux
Chaque femme veut quelque chose
Mais de tout, je veux juste l'amour
Je veux rencontrer mon amour
Et tomber amoureuse d'un prince
C'est mon destin d'avoir une vie de luxe
Ma chance est écrite quelque part en haut
Tout ce que je désire, c'est de le rencontrer
Et d'aimer le prince de Dubaï
Je veux de l'amour, je veux du bonheur
Je le veux pour moi, je le veux
Le prince de Dubaï
Parce qu'il me plaît et m'attire
Il me convient le mieux