Текст и перевод песни Laura Voutilainen - Koska mä voin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Koska mä voin
Потому что я могу
Koska
mä
voin
Потому
что
я
могу
Koska
mä
voin
Потому
что
я
могу
Ei
tehdä
tästä
vaikeet
Не
будем
из
этого
делать
трагедию
Vaik
kyl
mä
muistan,
et
mä
ostin
tän
lipaston
Хотя
я
помню,
что
этот
комод
купила
я
Mut
se
voi
jäädä
sulle
Но
он
может
остаться
тебе
Jos
se
ny
jeesaa
korvaamaan
sulle
tän
vahingon
Если
это
компенсирует
тебе
этот
ущерб
Jonka
mä
tuotin,
kun
mä
tälleen
lähen
vaan
Который
я
причинила,
когда
вот
так
просто
ухожу
Oma
syy
kun
suhun
luotin,
mut
en
pelkää
ollenkaan
Сама
виновата,
что
тебе
доверилась,
но
я
совсем
не
боюсь
Vaik
en
mä
tiedä
mitä
mulle
käy
Хотя
я
не
знаю,
что
со
мной
будет
Et
tuleeks
rahaa
vaik
ei
duunii
näy
Будут
ли
деньги,
даже
если
работы
не
видать
Mist
mä
tiedän,
että
tulee
vielä
huominen?
Откуда
мне
знать,
что
наступит
завтрашний
день?
En
mä
tiedäkään,
mut
mä
tunnen
sen
Я
не
знаю,
но
я
это
чувствую
Koska
mä
voin
tanssii
tuntemattoman
kaa
Потому
что
я
могу
танцевать
с
незнакомцем
Kädet
ilmassa
ja
rakastaa
Руки
в
воздухе
и
любить
Koska
mä
voin
tanssii
tuntemattoman
kaa
Потому
что
я
могу
танцевать
с
незнакомцем
Olla
hetkessä
ja
unohtaa
Быть
в
моменте
и
забыть
Ja
heti
joku
sanoo,
et
se
on
väärää
И
сразу
кто-то
скажет,
что
это
неправильно
Mielensäpahottajat
ei
mua
määrää
(määrää)
Обидчивые
люди
мной
не
командуют
(не
командуют)
Ja
mä
voin
kertoo,
että
teen
sen
uudestaan
И
я
могу
сказать,
что
сделаю
это
снова
Koska
mä
voin
Потому
что
я
могу
Eikä
mua
haittaa
mitkään
И
меня
не
волнуют
никакие
Mun
vaatekasat
tai
lehtipinot
on
omia
Мои
горы
одежды
или
стопки
журналов
- это
моё
Mä
nukun
just
niin
pitkään
Я
сплю
сколько
хочу
Ei
tarvi
enää,
sun
kanssa
siitäkään
mun
sopia
Больше
не
нужно
с
тобой
об
этом
договариваться
Ja
mist
mä
tiedän
mitä
mulle
käy
И
откуда
мне
знать,
что
со
мной
будет
Et
tuleeks
rahaa
vaik
ei
duunii
näy
Будут
ли
деньги,
даже
если
работы
не
видать
Mist
mä
tiedän,
että
tulee
vielä
huominen?
Откуда
мне
знать,
что
наступит
завтрашний
день?
En
mä
tiedäkään,
mut
mä
tunnen
sen
Я
не
знаю,
но
я
это
чувствую
Koska
mä
voin
tanssii
tuntemattoman
kaa
Потому
что
я
могу
танцевать
с
незнакомцем
Kädet
ilmassa
ja
rakastaa
Руки
в
воздухе
и
любить
Koska
mä
voin
tanssii
tuntemattoman
kaa
Потому
что
я
могу
танцевать
с
незнакомцем
Olla
hetkessä
ja
unohtaa
Быть
в
моменте
и
забыть
Ja
heti
joku
sanoo,
et
se
on
väärää
И
сразу
кто-то
скажет,
что
это
неправильно
Mielensäpahottajat
ei
mua
määrää
(määrää)
Обидчивые
люди
мной
не
командуют
(не
командуют)
Ja
mä
voin
kertoo,
että
teen
sen
uudestaan
И
я
могу
сказать,
что
сделаю
это
снова
Koska
mä
voin
ottaa
äkkilähdön
Intiaan
Потому
что
я
могу
взять
билет
в
Индию
Koska
mä
voin,
katotaan
tuunko
takas
ollenkaan
Потому
что
я
могу,
посмотрим,
вернусь
ли
я
вообще
Koska
mä
voin,
ja
jos
on
vielä
epäselvää
et
miks
Потому
что
я
могу,
и
если
еще
не
понятно
почему
Koska
mä
voin,
no
just
siks
Потому
что
я
могу,
вот
именно
поэтому
Koska
mä
voin
tanssii
tuntemattoman
kaa
Потому
что
я
могу
танцевать
с
незнакомцем
Kädet
ilmassa
ja
rakastaa
Руки
в
воздухе
и
любить
Koska
mä
voin
tanssii
tuntemattoman
kaa
Потому
что
я
могу
танцевать
с
незнакомцем
Olla
hetkessä
ja
unohtaa
(hetkessä
ja
unohtaa)
Быть
в
моменте
и
забыть
(быть
в
моменте
и
забыть)
Ja
heti
joku
sanoo,
et
se
on
väärää
И
сразу
кто-то
скажет,
что
это
неправильно
Mielensäpahottajat
ei
mua
määrää
(määrää)
Обидчивые
люди
мной
не
командуют
(не
командуют)
Ja
mä
voin
kertoo,
että
teen
sen
uudestaan
(koska
mä
voin)
И
я
могу
сказать,
что
сделаю
это
снова
(потому
что
я
могу)
Koska
mä
voin
Потому
что
я
могу
Koska
mä
voin
Потому
что
я
могу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Petri Janne Kalevi Somer, Suvi Talvikki Vainio, Rafael Elivuo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.