Laura Voutilainen - Tarvitse Mua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laura Voutilainen - Tarvitse Mua




Tarvitse Mua
Нуждайся во Мне
Tämän avaran taivaan alla
Под этим бескрайним небом
Vain itsensä voi omistaa
Можно владеть лишь собой одной
Suurin palanen onnee on siinä
Величайшая частица счастья в том,
Jos silti jonkun olla saa
Что всё же можно быть с кем-то вдвоём
Minä odotan sinua kotiin
Я жду тебя домой
Laitan hymiön allakkaan
Надеваю улыбку, как платье
Sinä tulet niin pian kun ehdit
Ты придёшь, как только сможешь
Siihen oppinut oon, luottamaan
Я научилась этому, доверять
Tarvitse mua
Нуждайся во мне
Niin kauan kuin tahdot
Столько, сколько захочешь
Tarvitse mua
Нуждайся во мне
Ja tässä oon
И вот я здесь
Tarvitse mua
Нуждайся во мне
Niin kauan kuin tahdot
Столько, сколько захочешь
Tästä eteenpäin, oon sun vaan
Отныне, я только твоя
Tästä eteenpäin
Отныне
Sun ainoastaan
Только твоя
Toivon etten oo liian heikko
Надеюсь, я не слишком слаба
Kun kaipaan lohduttajaa
Когда ищу утешения
Että herkästi kuulen sen kaiken
Что я легко слышу всё то,
Mitä ei sanoiksi aina saa
Что не всегда можно выразить словами
Toivon etten oo liian vahva
Надеюсь, я не слишком сильна
Sellainen joka hallitsee
Такая, которая всё контролирует
Jonka juurelta suuretkaan toiveet
У которой даже большие надежды
Ei lähde lentoon, vaan varisee
Не взлетают, а осыпаются
Tarvitse mua
Нуждайся во мне
Niin kauan kuin tahdot
Столько, сколько захочешь
Tarvitse mua
Нуждайся во мне
Ja tässä oon
И вот я здесь
Tarvitse mua
Нуждайся во мне
Niin kauan kuin tahdot
Столько, сколько захочешь
Tästä eteenpäin, oon sun vaan
Отныне, я только твоя
Tästä eteenpäin
Отныне
Tarvitse mua
Нуждайся во мне
Niin kauan kuin tahdot
Столько, сколько захочешь
Tarvitse mua
Нуждайся во мне
Ja tässä oon
И вот я здесь
Tarvitse mua
Нуждайся во мне
Niin kauan kuin tahdot
Столько, сколько захочешь
Tästä eteenpäin, oon sun vaan
Отныне, я только твоя
Tästä eteenpäin
Отныне
Sun ainoastaan
Только твоя





Авторы: Petri Somer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.