Текст и перевод песни Laura Welle - Sing My Song (& Andrew Feanor)
I
was
born
in
a
winter
storm
Je
suis
née
dans
une
tempête
d'hiver
The
snow
was
falling
down
to
earth
La
neige
tombait
sur
la
terre
I
was
alone
and
left
to
roam
J'étais
seule
et
laissée
à
errer
But
those
dim
lights
led
me
home
Mais
ces
lumières
tamisées
m'ont
ramenée
à
la
maison
Searching
for
feedback
À
la
recherche
de
feedback
Cause
all
I'm
doing
is
my
best
Parce
que
tout
ce
que
je
fais,
c'est
de
mon
mieux
No,
no
I
haven't
haven't
finished
yet
Non,
non,
je
n'ai
pas
encore
fini
Have
your
seat,
I'm
getting
it
off
my
chest
Assieds-toi,
je
te
le
dis
So
sing
it
loud
in
front
of
the
crowd
Alors
chante-le
fort
devant
la
foule
And
if
you
make
'em
proud
Et
si
tu
les
rends
fiers
They'll
sing
it
back
to
you
Ils
te
le
chanteront
en
retour
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
I
wanna
fee
l
that
vibe
inside
Je
veux
ressentir
cette
ambiance
à
l'intérieur
Where
we
can
light
up
the
sky
Où
nous
pouvons
illuminer
le
ciel
I
can
feel
it
in
my
mind
Je
peux
le
sentir
dans
mon
esprit
I'm
thirsty,
I
need
that
fire
J'ai
soif,
j'ai
besoin
de
ce
feu
Searching
for
a
callback
À
la
recherche
d'un
rappel
Don't
wanna
see
another
shipwreck
Je
ne
veux
pas
voir
un
autre
naufrage
I'm
here
writing
another
soundtrack
Je
suis
ici
en
train
d'écrire
une
autre
bande
originale
To
calm
another
anxiety
attack
Pour
calmer
une
autre
crise
d'angoisse
So
sing
it
loud
in
front
of
the
crowd
Alors
chante-le
fort
devant
la
foule
And
if
you
make
'em
proud
Et
si
tu
les
rends
fiers
They'll
sing
it
back
to
you
Ils
te
le
chanteront
en
retour
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
Is
it
right?
Is
it
wrong?
Est-ce
que
c'est
bien
? Est-ce
que
c'est
mal
?
I
don't
belong
where
I
was
born
Je
n'appartiens
pas
à
l'endroit
où
je
suis
née
Is
it
right?
Is
it
wrong?
Est-ce
que
c'est
bien
? Est-ce
que
c'est
mal
?
I
don't
belong
where
I
was
born
Je
n'appartiens
pas
à
l'endroit
où
je
suis
née
Is
it
right?
Is
it
wrong?
Est-ce
que
c'est
bien
? Est-ce
que
c'est
mal
?
I
don't
belong
where
I
was
born
Je
n'appartiens
pas
à
l'endroit
où
je
suis
née
Is
it
right?
Is
it
wrong?
Est-ce
que
c'est
bien
? Est-ce
que
c'est
mal
?
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
OOOOH
Sing
my
song
now
Chante
ma
chanson
maintenant
So
sing
it
loud
Alors
chante-le
fort
In
front
of
the
crowd
Devant
la
foule
And
if
you
make
'em
proud
Et
si
tu
les
rends
fiers
They'll
sing
it
back
to
you
Ils
te
le
chanteront
en
retour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.