Laura Welle - Wild (& Kiddest) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Laura Welle - Wild (& Kiddest)




Wild (& Kiddest)
Sauvage (& La plus gamine)
Well, he said that I never say "yeah"
Eh bien, tu as dit que je ne dis jamais "oui"
But the truth is he′s never out of my head
Mais la vérité, c'est que tu ne me quittes jamais la tête
Spent a lot of time tryina make things right
J'ai passé beaucoup de temps à essayer de faire les choses correctement
Now I realize I'm running out of time
Maintenant je réalise que je manque de temps
I′m wi-i-i-ild
Je suis sa-a-a-sauvage
But I pretend to be fi-i-ine
Mais je fais semblant d'aller bi-i-ien
So I put on a big smi-i-i-ile
Alors j'affiche un grand sou-u-u-rire
So they can let me go
Pour qu'ils puissent me laisser partir
They'll let me go
Ils me laisseront partir
I'm done now!
J'en ai fini maintenant !
I won′t stop
Je ne m'arrêterai pas
Everytime I fall, I′m close to the top
Chaque fois que je tombe, je suis proche du sommet
So that's why I won′t stop until they say
C'est pourquoi je ne m'arrêterai pas avant qu'ils ne disent
"Oooh oooh oooh"
"Oooh - oooh - oooh"
And they will kno-o-o-ow
Et ils sauront
My name, yo
Mon nom, mec
My name, yo
Mon nom, mec
Well, he said that I never say "yeah"
Eh bien, tu as dit que je ne dis jamais "oui"
But the truth is he's never out of my head
Mais la vérité, c'est que tu ne me quittes jamais la tête
Spent a lot of time tryina make things right
J'ai passé beaucoup de temps à essayer de faire les choses correctement
Now I realize I′m running out of time
Maintenant je réalise que je manque de temps
I'm wi-i-i-ild
Je suis sa-a-a-sauvage
But I pretend to be fi-i-ine
Mais je fais semblant d'aller bi-i-ien
So I put on a big smi-i-i-ile
Alors j'affiche un grand sou-u-u-rire
So they can let me go
Pour qu'ils puissent me laisser partir
They′ll let me go
Ils me laisseront partir
I'm done now!
J'en ai fini maintenant !
I won't stop
Je ne m'arrêterai pas
Everytime I fall, I′m close to the top
Chaque fois que je tombe, je suis proche du sommet
So that′s why I won't stop until they say
C'est pourquoi je ne m'arrêterai pas avant qu'ils ne disent
"Oooh oooh oooh"
"Oooh - oooh - oooh"
And they will kno-o-o-ow
Et ils sauront
I won′t stop
Je ne m'arrêterai pas
Everytime I fall, I'm close to the top
Chaque fois que je tombe, je suis proche du sommet
So that′s why I won't stop until they say
C'est pourquoi je ne m'arrêterai pas avant qu'ils ne disent
"Oooh oooh oooh"
"Oooh - oooh - oooh"
And they will kno-o-o-ow
Et ils sauront
They will kno-o-o-ow
Ils sauront
They will kno-o-o-ow
Ils sauront
And they will kno-o-o-ow
Et ils sauront
My name, yo
Mon nom, mec
Ooh ah oh-oh -oh - oh ah
Ooh ah oh-oh -oh - oh ah
Ooh ah oh-oh -oh- oh -oh
Ooh ah oh-oh -oh- oh -oh
Ooh ah oh-oh oh-oh-oh
Ooh ah oh-oh oh-oh-oh
Oh ah oh-oh
Oh ah oh-oh
Oh ah oh- oh
Oh ah oh- oh
Well, he said that I never say "yeah"
Eh bien, tu as dit que je ne dis jamais "oui"
But the truth is he′s never out of my head
Mais la vérité, c'est que tu ne me quittes jamais la tête
Spent a lot of time tryina make things right
J'ai passé beaucoup de temps à essayer de faire les choses correctement
Now I realize I'm running out of time
Maintenant je réalise que je manque de temps





Авторы: Laura Bazzucchi, Pablo Suárez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.