Laura Welsh - Break the Fall (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laura Welsh - Break the Fall (Live)




I wish that I was in your shoes
Хотел бы я оказаться на твоем месте.
Maybe I'd understand the pressure, pressure
Может быть, я бы понял это давление, давление.
My temper's always on the loose
Мой характер всегда на свободе.
I made a vow to forget him, forget him
Я поклялась забыть его, забыть его.
You break the fall
Ты прерываешь падение.
It's not easy to trust
Не так-то просто доверять.
I wanna love you
Я хочу любить тебя.
But I'm just too cynical
Но я слишком цинична.
We live the word
Мы живем словом.
They never hear
Они никогда не слышат.
I know it hurst you
Я знаю это причиняет тебе боль
But I just can't leave it alone
Но я просто не могу оставить это в покое.
I caught you playing in the fire
Я застал тебя играющей в огне.
Did you feel at home?
Ты чувствовал себя как дома?
Did you fee lat home?
Ты заплатил Лэт домой?
My mind is winding down the spiral
Мой разум катится вниз по спирали.
I don't know where I go
Я не знаю, куда иду.
You break the fall
Ты прерываешь падение.
It's not easy to trust
Не так-то просто доверять.
I wanna love you
Я хочу любить тебя.
But I'm just too cynical
Но я слишком цинична.
We live the word
Мы живем словом.
They never hear
Они никогда не слышат.
I know it hurst you
Я знаю это причиняет тебе боль
But I just can't leave it alone
Но я просто не могу оставить это в покое.
We found our ways to make it work
Мы нашли способы заставить это работать.
Two different people in one moment
Два разных человека в одно мгновение.
You say failing you is a curse
Ты говоришь, что неудача-это проклятие.
Something a blessing gives them all
Что то благословение дает им всем
You break the fall
Ты прерываешь падение.
It's not easy to trust
Не так-то просто доверять.
I wanna love you
Я хочу любить тебя.
But I'm just too cynical
Но я слишком цинична.
We live the word
Мы живем словом.
They never hear
Они никогда не слышат.
I know it hurst you
Я знаю это причиняет тебе боль
But I just can't leave it alone
Но я просто не могу оставить это в покое.





Авторы: Amanda Ghost, Scott David Hoffman, Laura Welsh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.