Laura Welsh - Numb - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Laura Welsh - Numb




Numb
Engourdie
Are reading all the letters that I've never found before
Je lis toutes les lettres que je n'ai jamais trouvées auparavant
I'm piecing things together, lying on the floor
Je remets les choses en ordre, allongée sur le sol
And you say I'm sentimental but I valued all our time
Et tu dis que je suis sentimentale, mais j'ai chéri tout notre temps
In amongst the chaos, is where I find peace of mind
C'est au milieu du chaos que je trouve la paix intérieure
I'd rather be upside down than up right now
Je préférerais être à l'envers plutôt que droite en ce moment
I'd rather be lost than found and in this town
Je préférerais être perdue plutôt que trouvée et dans cette ville
So many faces, so many shadows
Tant de visages, tant d'ombres
Remind me of you
Me rappellent toi
So many traces, so many ways to erase you from view
Tant de traces, tant de façons de t'effacer de ma vue
I'd rather be numb right now
Je préférerais être engourdie maintenant
I'd rather be numb right now
Je préférerais être engourdie maintenant
I'd rather be numb right now, it's true...
Je préférerais être engourdie maintenant, c'est vrai...
I'd rather be numb right now
Je préférerais être engourdie maintenant
I'd rather be numb right now
Je préférerais être engourdie maintenant
I'd rather be numb without you
Je préférerais être engourdie sans toi
I can hear all the whispers
J'entends tous les murmures
As the walls around me close
Alors que les murs autour de moi se referment
I'm closer to the edge but no one even knows
Je suis plus près du bord, mais personne ne le sait
I'd rather be upside down than up right now
Je préférerais être à l'envers plutôt que droite en ce moment
I'd rather be lost than found then in this town
Je préférerais être perdue plutôt que trouvée et dans cette ville
So many faces, so many shadows
Tant de visages, tant d'ombres
Remind me of you
Me rappellent toi
So many traces, so many ways to erase you from view
Tant de traces, tant de façons de t'effacer de ma vue
I'd rather be numb right now
Je préférerais être engourdie maintenant
I'd rather be numb right now
Je préférerais être engourdie maintenant
I'd rather be numb right now, it's true...
Je préférerais être engourdie maintenant, c'est vrai...
I'd rather be numb right now
Je préférerais être engourdie maintenant
I'd rather be numb right now
Je préférerais être engourdie maintenant
I'd rather be numb without you
Je préférerais être engourdie sans toi
I'd rather be numb right now it's true...
Je préférerais être engourdie maintenant, c'est vrai...
I'd rather be numb without you...
Je préférerais être engourdie sans toi...





Авторы: Laura Welsh, Graham Archer, Jules Victor Hinton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.