Laura Welsh - Soft Control - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laura Welsh - Soft Control




Listen, can you hear me?
Слушай, ты меня слышишь?
The world is fading out
Мир исчезает.
It's a trick of the mind
Это уловка разума.
The cause I can find
Причину я могу найти.
And these walls won't forgive me
И эти стены не простят меня.
For the loss I cannot bear
За потерю, которую я не могу вынести.
Can't tell you the truth
Не могу сказать тебе правду.
There's too much to lose
Слишком многое можно потерять.
Slip into soft control
Проскользните в мягкое управление
Make me numb, make me whole
Заставь меня оцепенеть, сделай меня целым.
'Cause these wounds they cannot heal
Потому что эти раны не могут заживать.
And give me room
И дайте мне место.
So I get gone
Так что я ухожу.
There's no highs, there's no lows
Нет ни взлетов, ни падений.
Then maybe I don't want to feel
Тогда, может быть, я не хочу чувствовать.
Could you tell me when the time stops
Не могли бы вы сказать мне когда остановится время
'Cause the days are shutting down
Потому что дни закрываются.
My memory is soft, wanna get off
У меня мягкая память, я хочу слезть.
Just wake me when you see me
Просто Разбуди меня, когда увидишь.
The numbers across the screen
Цифры на экране.
There's no one to call
Некому позвонить.
No one at all
Вообще никого
Slip into soft control
Проскользните в мягкое управление
Make me numb, make me whole
Заставь меня оцепенеть, сделай меня целым.
'Cause these wounds they cannot heal
Потому что эти раны не могут заживать.
And give me room
И дайте мне место.
So I get gone
Так что я ухожу.
There's no highs, there's no lows
Нет ни взлетов, ни падений.
Then maybe I don't want to feel
Тогда, может быть, я не хочу чувствовать.
I give up, I give up, I give up, I give up on love
Я отказываюсь, я отказываюсь, я отказываюсь, я отказываюсь от любви.
I give up, I give up, I give up, I give up on love
Я отказываюсь, я отказываюсь, я отказываюсь, я отказываюсь от любви.
Slip into soft control
Проскользните в мягкое управление
Make me numb, make me whole
Заставь меня оцепенеть, сделай меня целым.
'Cause these wounds they cannot heal
Потому что эти раны не могут заживать.
And give me room
И дайте мне место.
So I get gone
Так что я ухожу.
There's no highs, there's no lows
Нет ни взлетов, ни падений.
Then maybe I don't want to feel
Тогда, может быть, я не хочу чувствовать.





Авторы: Amanda Ghost, Liam Howe, Laura Welsh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.