Текст и перевод песни Laura Wright feat. John Haywood - Invincible
When
all
is
lost
and
hope
is
gone
Когда
все
потеряно
и
надежды
больше
нет
When
life
is
frail
and
hearts
are
weary
Когда
жизнь
хрупка
и
сердца
утомлены
The
echoed
words
unbeaten
still
Эхом
отдавались
слова,
все
еще
непобедимые.
Will
show
our
strength
and
dignity
Покажем
нашу
силу
и
достоинство.
To
dream
the
dream
of
victory
Мечтать
мечтать
о
победе
To
feel
the
fight
that
drives
us
all
Почувствовать
борьбу,
которая
движет
нами
всеми.
To
take
a
place
in
history
Занять
место
в
истории.
And
bring
home
our
hearts
for
thee
И
принеси
домой
наши
сердца
для
тебя.
And
when
we
hear
those
distant
drums
И
когда
мы
слышим
эти
далекие
барабаны
...
And
when
we
feel
our
hearts
grow
stronger
И
когда
мы
чувствуем,
что
наши
сердца
становятся
сильнее.
When
we
see
the
crowds
draw
near
Когда
мы
видим,
что
толпы
приближаются.
Our
fears
dissolve,
our
heads
hold
high
Наши
страхи
рассеиваются,
наши
головы
высоко
подняты.
To
dream
the
dream
of
winners
past
Мечтать,
мечтать
о
победителях
прошлого.
To
feel
the
fight
that
drives
us
all
Почувствовать
борьбу,
которая
движет
нами
всеми.
United
strong,
forever
faithful
Единая
сила,
вечная
верность.
We
hear
the
cries
of
victory
Мы
слышим
крики
победы.
I
am
proud,
I
am
strong
Я
горд,
я
силен.
I
have
might
and
I
have
spirit
У
меня
есть
сила
и
дух.
Sacrifice
and
stars
are
born
Жертва
и
звезды
рождаются
Unconquered
still,
we
stand
as
one
Непокоренными,
но
все
же
мы
стоим
как
одно
целое.
To
dream
the
dream
of
winners
past
Мечтать,
мечтать
о
победителях
прошлого.
To
feel
the
fight
that
drives
us
all
Почувствовать
борьбу,
которая
движет
нами
всеми.
United
strong,
forever
faithful
Единая
сила,
вечная
верность.
We
hear
the
cries
of
victory
Мы
слышим
крики
победы.
When
we
look
back
from
where
we
came
Когда
мы
оглядываемся
назад
оттуда
откуда
пришли
We′ve
found
a
place,
we'll
rise
or
die
Мы
нашли
место,
мы
восстанем
или
умрем.
To
dream
a
dream
of
victory
(victory)
Мечтать
о
победе
(победе)
We
feel
the
fight
that
drives
us
all
Мы
чувствуем
борьбу,
которая
движет
нами
всеми.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Haywood, Laura Wright
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.