94-95 - Laura перевод на немецкий

94-95

Kas mäletad kui olime me väiksed veel
Kiirelt suureks saada tookord tahtsime
Uus ja huvitav siis suurte maailm näis
Ma tahtsin teada kuidas päris elu käib.

Klaasist nõiamaja õunaaeda me
Siis vanaisaga koos ehitasime
Kui valgeid tähti keset ööd me üle lugesime nii
Ja naabri aias luurekat kõik mängisid.

Vaata tagasi veel
Aeg see
Aeg peatub me ees
Vaata tagasi veel ja sa näed

Suureks saanud on nüüd vennad ja õed me
Lapsepõlve me koos kaasa võtame teele
Parim aeg oli see kus olime siis
Aastal 94/95

Koos vennaga me jalkat mängisime siis
Kui tuliuued teksad katki kukkusin
Lemmiklaule mtv-st ta aitas lindistada nii
Ja mina tõin siis talle uue batmani

Vaata tagasi veel
Aeg see
Aeg peatub me ees
Vaata tagasi veel ja sa näed

Suureks saanud on nüüd vennad ja õed me
Lapsepõlve me koos kaasa võtame teele
Parim aeg oli see kus olime siis
Aastal 94/95

Suureks saanud on nüüd vennad ja õed me
Lapsepõlve me koos kaasa võtame teele
Parim aeg oli see kus olime siis
Aastal 94/95

94-95

Erinnerst du dich, als wir noch klein waren
Schnell erwachsen werden wollten wir damals
Neu und interessant schien die Welt der Großen
Ich wollte wissen, wie das echte Leben läuft.

Ein Glashaus in den Apfelgarten wir,
damals mit Großvater zusammen bauten
Als wir die weißen Sterne mitten in der Nacht zählten, so
Und im Nachbarsgarten alle Späher spielten.

Schau noch mal zurück
Die Zeit, sie
Die Zeit hält vor uns an
Schau noch mal zurück und du wirst sehen

Erwachsen geworden sind jetzt wir, Brüder und Schwestern
Die Kindheit nehmen wir zusammen mit auf den Weg
Die beste Zeit war die damals
Im Jahr 94/95

Mit dem Bruder spielten wir damals Fußball
Als ich die nagelneuen Jeans beim Hinfallen zerriss
Lieblingslieder von MTV half er mir so aufzunehmen
Und ich brachte ihm dann den neuen Batman

Schau noch mal zurück
Die Zeit, sie
Die Zeit hält vor uns an
Schau noch mal zurück und du wirst sehen

Erwachsen geworden sind jetzt wir, Brüder und Schwestern
Die Kindheit nehmen wir zusammen mit auf den Weg
Die beste Zeit war die damals
Im Jahr 94/95

Erwachsen geworden sind jetzt wir, Brüder und Schwestern
Die Kindheit nehmen wir zusammen mit auf den Weg
Die beste Zeit war die damals
Im Jahr 94/95