Lauran Hibberd - better than i was before - перевод текста песни на немецкий

better than i was before - Lauran Hibberdперевод на немецкий




better than i was before
Besser als ich vorher war
It's game night, and I don't have a partner
Es ist Spieleabend, und ich habe keinen Partner
A pencil, but I don't want a sharpener
Einen Bleistift, aber ich will keinen Spitzer
I missed your cryin' on the phone 'cause I was sleepin'
Ich habe dein Weinen am Telefon verpasst, weil ich schlief
You want an answer, but I don't have a reason
Du willst eine Antwort, aber ich habe keinen Grund
I know I don't know my vibe, I know that I was your life
Ich weiß, ich kenne meine Stimmung nicht, ich weiß, dass ich dein Leben war
But I'm healing, you're dealing, I mean it
Aber ich heile, du leidest, ich meine es ernst
I hope you're alright
Ich hoffe, es geht dir gut
I'm okay if you're not alright
Mir geht es gut, wenn es dir nicht gut geht
Whoa
Whoa
You know I'm freaked out that I'm fine, but I'm on the edge of cryin'
Du weißt, ich bin beunruhigt, dass es mir gut geht, aber ich bin kurz davor zu weinen
Whoa
Whoa
I just blew up my whole life on a random Friday night
Ich habe gerade mein ganzes Leben an einem zufälligen Freitagabend in die Luft gesprengt
And what for? What for? I don't know if I was sure
Und wofür? Wofür? Ich weiß nicht, ob ich mir sicher war
One more, one more, and I'll break down on the floor
Noch einmal, noch einmal, und ich werde am Boden zusammenbrechen
Whoa
Whoa
I don't know me anymore, but I'm better than I was before
Ich kenne mich nicht mehr, aber ich bin besser als ich vorher war
I've been fakin' it my whole life
Ich habe mein ganzes Leben lang etwas vorgetäuscht
You leave, and then I turn my head sideways
Du gehst, und dann drehe ich meinen Kopf zur Seite
I can't help it, that's just my way
Ich kann nichts dagegen tun, das ist einfach meine Art
I'm finally living in my own place
Ich lebe endlich in meiner eigenen Wohnung
Do you like where I'm at now?
Gefällt es dir, wo ich jetzt bin?
Whoa
Whoa
You know I'm freaked out that I'm fine, but I'm on the edge of cryin'
Du weißt, ich bin beunruhigt, dass es mir gut geht, aber ich bin kurz davor zu weinen
Whoa
Whoa
I just blew up my whole life on a random Friday night
Ich habe gerade mein ganzes Leben an einem zufälligen Freitagabend in die Luft gesprengt
And what for? What for? I don't know if I was sure
Und wofür? Wofür? Ich weiß nicht, ob ich mir sicher war
One more, one more, and I'll break down on the floor
Noch einmal, noch einmal, und ich werde am Boden zusammenbrechen
Whoa
Whoa
I don't know me anymore, but I'm better than I was before
Ich kenne mich nicht mehr, aber ich bin besser als ich vorher war
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I'm not gonna turn back now
Ich werde jetzt nicht umkehren
Think that you would know by now
Ich denke, das solltest du inzwischen wissen
I know I don't know my vibe
Ich weiß, ich kenne meine Stimmung nicht
I know that I was your life
Ich weiß, dass ich dein Leben war
But I'm healing, you're dealing, I mean it
Aber ich heile, du leidest, ich meine es ernst
I hope you're alright
Ich hoffe, es geht dir gut
Whoa
Whoa
You know I'm freaked out that I'm fine, but I'm on the edge of cryin'
Du weißt, ich bin beunruhigt, dass es mir gut geht, aber ich bin kurz davor zu weinen
Whoa
Whoa
I just blew up my whole life on a random Friday night
Ich habe gerade mein ganzes Leben an einem zufälligen Freitagabend in die Luft gesprengt
And what for? What for? I don't know if I was sure
Und wofür? Wofür? Ich weiß nicht, ob ich mir sicher war
One more, one more, and I'll break down on the floor
Noch einmal, noch einmal, und ich werde am Boden zusammenbrechen
Whoa
Whoa
I don't know me anymore, but I'm better than I was before
Ich kenne mich nicht mehr, aber ich bin besser als ich vorher war
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh





Авторы: Lauran Hibberd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.