La Meilleure - Laure Milan перевод на немецкий

La Meilleure

J'avais cru lire dans tes yeux que tu m'aimais
Que tu révais de nous, de nous deux au sommet
Je sais c'est fou ms j'suis folle en amour
Tu m'as dit "j'pars" et j'tattend toujours
Le café est froid, les croissants n'ont plus de goût
Et moi j'suis là un coup assise un coup debout
Un coup j'ris, un coup j'pleure
Un coup jeudi, un coup lundi, un coup j'ai peur

Reviens, oublie tout
Reviens d'accord?
Reviens pour nous même si je suis en tort
Reviens, tu s'ra déçu ailleur
J'te connais par coeur, t'façon c'est moi la meilleure!

J'avais cru qu'on était liés pour la vie
A mon avis, t'étais pas ravi nan?
Je sais des fois j'ai trop d'rêves en tête, c'est pas une raison pour que je prenne perte

Un coup j'vais, un coup j'vais pas
Un coup je sais, un coup j'sais plus du coup j'sais pas
Un coup j'te hais, un coup on s'sépare, un coup jt'aime
Un coup tu sais, un coup de trop, un coup de haine

Reviens, oublie tout
Reviens d'accord?
Reviens pour nous même si je suis en tort
Reviens, tu s'ra déçu ailleur
J'te connais par coeur, t'façon c'est moi la meilleure!

La meilleure
La meilleure

Reviens, oublie tout
Reviens d'accord?
Reviens pour nous même si je suis en tort
Reviens, tu s'ra déçu ailleur
J'te connais par coeur, t'façon c'est moi la meilleure!

Reviens, oublie tout
Reviens d'accord?
Reviens pour nous
Reviens, tu s'ra déçu ailleur
J'te connais par coeur, t'façon c'est moi la meilleure!

Reviens, oublie tout
Reviens d'accord?
Oh, oh, reviens

Die Beste

Ich dachte, in deinen Augen gelesen zu haben, dass du mich liebst
Dass du von uns träumtest, von uns beiden an der Spitze
Ich weiß, es ist verrückt, aber ich bin verrückt in der Liebe
Du hast gesagt "Ich gehe" und ich warte immer noch auf dich
Der Kaffee ist kalt, die Croissants schmecken nach nichts mehr
Und ich bin hier, mal sitze ich, mal stehe ich
Mal lache ich, mal weine ich
Mal Donnerstag, mal Montag, mal habe ich Angst

Komm zurück, vergiss alles
Komm zurück, okay?
Komm für uns zurück, auch wenn ich im Unrecht bin
Komm zurück, woanders wirst du enttäuscht sein
Ich kenne dich auswendig, sowieso bin ich die Beste!

Ich dachte, wir wären fürs Leben verbunden
Meiner Meinung nach warst du nicht begeistert, nein?
Ich weiß, manchmal habe ich zu viele Träume im Kopf, das ist kein Grund, dass ich die Verliererin bin

Mal geht's, mal geht's nicht
Mal weiß ich es, mal weiß ich es nicht mehr, also weiß ich es nicht
Mal hasse ich dich, mal trennen wir uns, mal liebe ich dich
Mal weißt du es, ein Mal zu viel, ein Anfall von Hass

Komm zurück, vergiss alles
Komm zurück, okay?
Komm für uns zurück, auch wenn ich im Unrecht bin
Komm zurück, woanders wirst du enttäuscht sein
Ich kenne dich auswendig, sowieso bin ich die Beste!

Die Beste
Die Beste

Komm zurück, vergiss alles
Komm zurück, okay?
Komm für uns zurück, auch wenn ich im Unrecht bin
Komm zurück, woanders wirst du enttäuscht sein
Ich kenne dich auswendig, sowieso bin ich die Beste!

Komm zurück, vergiss alles
Komm zurück, okay?
Komm für uns zurück
Komm zurück, woanders wirst du enttäuscht sein
Ich kenne dich auswendig, sowieso bin ich die Beste!

Komm zurück, vergiss alles
Komm zurück, okay?
Oh, oh, komm zurück