Laureano Brizuela - No Llores Más - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Laureano Brizuela - No Llores Más




No Llores Más
Ne pleure plus
Errores pasados marcaron tu piel
Les erreurs du passé ont marqué ta peau
Tan solo tristezas supo darte él
Il ne t'a apporté que de la tristesse
Te fuiste tras sueños que no fueron verdad
Tu es partie après des rêves qui n'étaient pas vrais
No puedes caerte, amar no es llorar
Tu ne peux pas tomber, aimer n'est pas pleurer
Vencerás todo el dolor, sin una lágrima
Tu vaincras toute la douleur, sans une larme
Verás el sol salir en tus ojos, sin una lágrima
Tu verras le soleil se lever dans tes yeux, sans une larme
Aférrate de mí, te sentirás volar tan alto
Accroche-toi à moi, tu te sentiras voler si haut
Solo tú, encontrarás ésa ilusión, no llores más!
Seule toi, tu trouveras cette illusion, ne pleure plus !
Yo tengo un mañana, lleno de amor
J'ai un demain, plein d'amour
Tan solo alegrías, puedo darte hoy
Je ne peux que t'apporter de la joie aujourd'hui
Mirar tus heridas, creerás en mi amor
En regardant tes blessures, tu croiras en mon amour
Si cierras tus ojos, te puedo querer
Si tu fermes les yeux, je peux t'aimer
Vencerás todo el dolor, sin una lágrima
Tu vaincras toute la douleur, sans une larme
Verás el sol salir en tus ojos, sin una lágrima
Tu verras le soleil se lever dans tes yeux, sans une larme
Aférrate de mí, te sentirás volar tan alto
Accroche-toi à moi, tu te sentiras voler si haut
Solo encontrarás ésa ilusión, no llores más!
Seule toi, tu trouveras cette illusion, ne pleure plus !
Si te han herido mucho tiempo atrás
Si tu as été blessée il y a longtemps
Hoy no mereces seguir sufriendo igual
Aujourd'hui, tu ne mérites pas de continuer à souffrir de la même manière
Vencerás todo el dolor, sin una lágrima
Tu vaincras toute la douleur, sans une larme
Verás el sol salir en tus ojos, sin una lágrima
Tu verras le soleil se lever dans tes yeux, sans une larme
Aférrate de mí, te sentirás volar tan alto
Accroche-toi à moi, tu te sentiras voler si haut
Solo tú, encontrarás ésa ilusión, no llores más
Seule toi, tu trouveras cette illusion, ne pleure plus
No llores más (Sin una lágrima)
Ne pleure plus (Sans une larme)
No llores más (Sin una lágrima)
Ne pleure plus (Sans une larme)
No llores más (Sin una lágrima)
Ne pleure plus (Sans une larme)





Авторы: Peter Beckett, Jeff Silbar, L.b. Wilde, Graciela Michelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.