Текст и перевод песни Laureano Brizuela - Viento Del Sur

Viento Del Sur

Soy el viento del sur
Soy un huracan
Yo he venido a traerte la paz
Soy tus fantasias hechas realidad
Soy tus ganas de libertad

Ponte insolente
Enseña los dientes ven a bailar
Es como es
Una cancion sentimental
Esto es un reino a tu agonia
Sacude tu melanconia
Como si fuera caspa del corazon

Soy el viento del sur
Soy un huracan
Yo he venido a traerte la paz
Soy tus fantasias hechas realidad
Soy tus ganas de libertad

Si no me crees pinta paredes
Ponme a parir estoy seguro
Que aun sin un beso
Puedes sonreir
En el momento que lo decidas
Tu cuerpo sera un salva-vivas
A mi medida y a tu necesidad

En un momento en movimiento es natural
Y si lo piensas seguramente sera intelectual
No te preocupes por el vecino
Que te vigila como un cretino
No tiene agallas... para dejarte en paz

Soy el viento del sur
Soy un huracan
Yo he venido a traerte la paz
Soy tus fantasias hechas realidad
Soy tus ganas de libertad

Soy el viento del sur
Soy un huracan
Yo he venido a traerte la paz
Soy tus fantasias hechas realidad
Soy tus ganas de libertad

Soy tus ganas de libertad...
Soy tus ganas de libertaaaaaaaaad oohh oohh oohh...

Viento Del Sur

Je suis le vent du sud
Je suis un ouragan
Je suis venu te apporter la paix
Je suis tes fantasmes devenus réalité
Je suis ton désir de liberté

Sois insolente
Montre tes dents, viens danser
C'est comme ça
Une chanson sentimentale
C'est un royaume pour ton agonie
Secoue ta mélancolie
Comme si c'était de la pellicule sur le cœur

Je suis le vent du sud
Je suis un ouragan
Je suis venu te apporter la paix
Je suis tes fantasmes devenus réalité
Je suis ton désir de liberté

Si tu ne me crois pas, peins des murs
Fais-moi naître, j'en suis sûr
Que même sans un baiser
Tu peux sourire
Au moment où tu décides
Ton corps sera une bouée de sauvetage
À ma mesure et à ton besoin

En un instant, en mouvement, c'est naturel
Et si tu y penses, ce sera sûrement intellectuel
Ne t'inquiète pas pour le voisin
Qui te surveille comme un crétin
Il n'a pas le courage... de te laisser tranquille

Je suis le vent du sud
Je suis un ouragan
Je suis venu te apporter la paix
Je suis tes fantasmes devenus réalité
Je suis ton désir de liberté

Je suis le vent du sud
Je suis un ouragan
Je suis venu te apporter la paix
Je suis tes fantasmes devenus réalité
Je suis ton désir de liberté

Je suis ton désir de liberté...
Je suis ton désir de libertéaaaaaaaad oohh oohh oohh...